Текст и перевод песни L'morphine - TAHA LKOBRA 3

TAHA LKOBRA 3

Taha Lkobra kber, mcha lghorba ghber
Telle3 lforma sba3, rja3 w 3awedli sarr
Dazt 3lih ma yemkanch, tlabli n3aytlo 3la gramme
Ma tay3rafch Instagram, tayjemme3 ghi f rass dderb
Glassna 7ta rass 3mar, kass men hna w men hna star
Tfakkerna 7yatna sghar, zid f Hasni Lkobra sker
Ki jatk lblad a Taha?! ok ana jayk 7ta nta
Ba9i baghi lmoghamara, Allah yhdik a Taha ra 3endi bent
Ok ndarbo dora tchouf, howa bgha yatla3 l Tanger hbal
Raha dazt sinin a Taha, Nawal mazala 7bouba f l9alb
Men Hamria l Sidi Amar, tanchof khouna tayzid ya3mar
Majabch chi hdida ndem, khasni nssa had lmoula7ada
Mazal 3aych f lpassé 3jab, mresérvé f Malta d zzeb
Ok bayna lila l7erb, hak tkellef b trayfa brem
Kan7ess b rassi f 90'at, l'Panga w f rjel Requin
Casquette Raiders w les pattes w tale3 l'caméra nekhtab
Taha kan mebli bl metal, rap ma taydkhelch lih lrass
Ma tayrdach ygolli sma3tek kaygoli ghi hak 7yati kteb
Mdowwez draz 7ta tab, ma taydwich 3la l2al9ab
Tla3 l Europa f zodyak, ychouf kawkaw w yt9eyya ddem
Jatou l blad zadet naghza f t9a7bin w tzoumil
Tan9arb mn dima nzoomi, Mbanlich tam3 f chi hemza
Hadi Meknès ma bghitch nhebbto ychof Marrakech yaskhat
Khlina ghi hna w li bghat denya diro bina 3fat
F lgarage Hayabusa, sba3 tayer ki l Yakuza
Yasker tbanlo chi babocha yjbedha men darha b dde9
Mazal l9ba7a d ch7al hadi, Taytkhelless mn bnadem b TPE
Li ghlat m3ana f l'code kadozlou lcarta fel wjah
Machi tan3i9 3likoum b Taha, bdik lhadra d ta7et btanna
Rah ma b9itlo ghi ana, 7ta walidih Allah yar7em
Derri kaber f Casa, kber mezyan 7ta ja
Wa3d denya w beddel, rja3 l Taha Lkobra lowel
Hada machi film f chacha, wella 9issass Anouar Oukacha
Hadi 7ayat l9owwada kifach f bnadem ta tbehdel
Kifach gha ngolo kbart howa mazal baghi nmchiw ntassiw f dass
Kifach ghansawlo 3la lbarss, li tla3lo f wajho w ch3er
Narri sse3ra a Taha, chefti lhayat kif dowara
Khayf lansowlou 3la l7ebss, y3arbat yeb9a b sofitma
Men Tiësto l Wlad Horma nari khouya fach ka tfekkerna
Baghi f zok lil yadkhal ljarda ychof wach ba9i 3endi lkelb
Matjbadch l WAC ghat9isna hadak l7ob lowl f 7yatna
La 7fedna darb w l9isma tbe3na l3lali w tarmina
Syour ma7zouma w lkitma Rayben darouri w jwila
M3a sba7 lftour b mirla w chi kinat kaynat9o l3jeb
Mazal makmalt l9issa, f Excelsior gha nkammel
Tandwi 3la Taha li mcha w yemken ana tab3o mtemmer

TAHA LKOBRA 3

Taha Lkobra est devenu grand, il est parti à l'étranger
Il a trouvé une forme élégante, il est revenu et m'a raconté sa nouvelle histoire
J'ai été choqué, il m'a demandé de lui acheter un gramme
Il ne connaît pas Instagram, il collectionne juste les souvenirs
On a bu jusqu'à ce que la tête nous tourne, on a fumé de partout
On se souvenait de nos vies d'enfants, j'ai ajouté du sucre à son Hasni Lkobra
Quand es-tu arrivé au pays, Taha ? Ok, je viens aussi
Tu veux encore vivre l'aventure ? Allah t'aide, Taha, j'ai une fille
Ok, on fait un tour, il veut aller à Tanger, il est fou
Des années se sont écoulées, Taha, Nawal est toujours dans mon cœur
De Hamria à Sidi Amar, je vois nos frères qui se multiplient
Il n'a pas apporté de fer, je dois oublier ce passé
Il vit toujours dans le passé, il est réservé à Malte
Ok, la nuit de la guerre est arrivée, il a eu un mauvais pressentiment
Je me sens dans les années 90, l'Panga et Requin à mes pieds
Casquette Raiders, les pattes, et la caméra allumée pour filmer
Taha était entouré de métal, le rap ne rentrait pas dans sa tête
Il ne répondait pas, il disait juste : "Voici mon histoire, écris-la"
Il a fumé des joints jusqu'à l'étourdissement, il ne se souciait pas des titres
Il est allé en Europe en zodiaque, il a vu les étoiles et a eu peur
Il est rentré au pays, il y avait plus de joie, de rires et de fête
Je me rapproche de mes rêves, je ne suis pas égoïste
Je n'aime pas Meknès, il veut voir Marrakech et s'enfuir
Laissez-nous ici, ceux qui aiment le monde, qu'ils s'en fissent de nous
Dans le garage, Hayabusa, il roule vite comme un Yakuza
Il a peur qu'une vieille dame vienne le chercher à la maison avec un bâton
Il est toujours dans la même merde, il se débarrasse des gens avec des TPE
Ceux qui ont fait des erreurs avec nous dans le code, on leur a jeté la carte à la face
Je ne te parle pas de Taha, c'est juste une conversation entre nous
Il ne me reste que moi, ses parents, Allah les protège
Il est devenu grand à Casa, il est devenu grand, il est arrivé
Il a promis au monde et a changé, il est revenu au Taha Lkobra d'avant
Ce n'est pas un film à la télé, ni une histoire d'Anouar Oukacha
C'est la vie du pouvoir, comment on peut humilier un homme
Comment dire qu'il a grandi, il veut toujours qu'on aille se battre
Comment lui parler des cicatrices, qui sont apparues sur son visage et ses cheveux
J'ai une histoire à raconter, Taha, tu as vu comment la vie tourne
J'ai peur qu'on lui pose des questions sur la prison, il se met en colère à la fin
De Tiësto à Wlad Horma, je raconte à mon frère à quoi on pense
Il veut rentrer dans la cour la nuit, il veut voir s'il me reste un chien
N'appelle pas le WAC, tu vas briser cet amour, le premier dans notre vie
On a subi les coups et le destin, on a vendu nos biens et on a terminé
Des voyages planifiés et une fin, des Ray-Ban nécessaires et un tour
Le matin, un petit-déjeuner avec du mirla, et des choses qui se disent avec émerveillement
Je n'ai pas encore fini l'histoire, je vais la terminer à l'Excelsior
Je regarde Taha qui est parti, et peut-être que je le suivrai