Текст и перевод песни L'morphine - Veni Vedi Vici
Veni Vedi Vici
Veni Vedi Vici
L'morphine
a
3chiri
L'morphine
à
3chiri
L'morphine
jdid
f7al
fl7did
W
L'morphine,
toujours
là,
comme
un
fluide,
et
Sta9bal
klami
f
khyot
l
ADSL
Je
suis
toujours
attiré
par
toi
comme
par
le
fil
de
l'ADSL
Darba
ratba
khabta
zanda
mrakab
double
fiche
Chaque
fois
que
je
te
vois,
je
suis
frappé
par
ton
regard,
comme
une
double
fiche
Fara9
lfanid
2010
l'anniversaire
J'oublie
tout,
j'oublie
l'anniversaire
de
2010
Ba3na
rwa7na
chadina
tasbi9
Nous
avons
vendu
nos
âmes,
nous
avons
été
distraits
Ka7alna
bih
snana
o
taya7na
ch3ar
f
nas
tri9
On
s'est
baignés
dans
ça,
on
s'est
perdus
nos
cheveux
dans
les
rues
3almona
walidina
galolina
ha
wadnina
Nos
parents
nous
ont
dit
: "C'est
ça,
ce
sont
nos
oreilles"
7na
chadina
l
danya
wadniha
o
zayanaha
bel39i9
On
a
donné
nos
oreilles
à
la
terre,
et
on
les
a
nourries
avec
nos
larmes
Maskota
o
ma7ya
fel
bri9
Avec
des
animaux
en
peluche,
et
des
peluches
dans
la
poussière
Ma3rafnach
ki
ghansaliw
wach
tari
l9obna
On
ne
sait
pas
comment
se
laver,
on
ne
sait
pas
comment
s'approcher
de
nous-mêmes
Bghina
n3icho
b
tari9tna
On
veut
vivre
à
notre
manière
L7olm
kbir
3lina
o
li
tari
9adna
mtchabat
ghari9
bi
ghari9
Le
rêve
est
trop
grand
pour
nous,
et
le
chemin
est
plein
de
dangers
Ta7t
soma
ltariftena
Sous
l'effet
du
tarif
N3ass
kho
lmoute
o
l3gaz
khoh
ch9i9
Dormir
comme
la
mort,
et
l'agitation
comme
un
chat
(N3ass
kho
lmoute
o
l3gaz
khoh
ch9i9)
(Dormir
comme
la
mort,
et
l'agitation
comme
un
chat)
L'morphin-phine
L'morphin-phine
Had
lkhadema
matkon
ghir
dyal
chi
wa7ad
mri-ri-id
Ce
médicament
n'est
destiné
qu'à
quelqu'un
de
malade
Veni
Vedi
Veci
jit
chaft
o
rba7t
Veni
Vedi
Veci,
je
suis
arrivé,
j'ai
vu,
et
j'ai
gagné
César
wla
Da
Vinci
bab
tarikh
li
fta7t
César
ou
Da
Vinci,
j'ai
ouvert
les
portes
de
l'histoire
Insaniya
malayir
sinin
L'humanité,
des
millions
d'années
3mar
bnadam
benisba
ldanya
tanya
mclassi
lta7t
La
vie
d'un
homme
par
rapport
à
la
terre
est
un
simple
caillou
Veni
Vedi
Veci
jit
chaft
o
rba7t
Veni
Vedi
Veci,
je
suis
arrivé,
j'ai
vu,
et
j'ai
gagné
César
wla
Da
Vinci
bab
tarikh
li
fta7t
César
ou
Da
Vinci,
j'ai
ouvert
les
portes
de
l'histoire
Insaniya
malayir
sinin
L'humanité,
des
millions
d'années
3mar
bnadam
benisba
ldanya
tanya
mclassi
lta7t
La
vie
d'un
homme
par
rapport
à
la
terre
est
un
simple
caillou
Makinch
lblayk
f
tri9
ljana
7arna
Il
n'y
avait
pas
de
panique
dans
le
chemin,
nous
étions
seuls
Chafna
bnadam
darab
lmic
f
9artakhana
gharna
Nous
avons
vu
un
homme
frapper
le
micro
dans
le
studio
de
notre
maison
Jat
man
lwilayat
mrabta
hakda
kbarna
Arrivé
des
États-Unis,
j'ai
grandi
comme
ça
Déja
coca
kayna
zidona
cocayina
Déjà,
la
cocaïne
est
là,
on
nous
donne
de
la
cocaïne
Pharmacie
lfarnass
farkas
l3absa
La
pharmacie
française
a
brisé
le
silence
Ch7al
gyrophare
tformataw
l7assassa
Combien
de
gyrophares
ont
été
créés
pour
la
sécurité
Pharmacie
cha3b
chra
9a9a
l7amera
La
pharmacie
du
peuple
a
acheté
un
pilulier
rouge
50%
lba9ya
préférate
lviagra
50%
des
gens
préfèrent
le
Viagra
Pharmacie
dhar
3waj
ljar7
khmaj
La
pharmacie
est
un
endroit
où
l'on
soigne
les
blessures
W
Aouita
l'athlète
khasso
kilo
sparadrap
Et
Aouita,
l'athlète,
a
besoin
d'un
kilo
de
sparadrap
Pharmacie
wa9fat
4 tab3ateha
RAV
4
La
pharmacie
a
arrêté
ses
quatre
véhicules
RAV
4
O
l'R4
saygha
bo
7mara
Et
le
R4,
il
est
rouge
Veni
Vedi
Veci
jit
chaft
o
rba7t
Veni
Vedi
Veci,
je
suis
arrivé,
j'ai
vu,
et
j'ai
gagné
César
wla
Da
Venci
bab
tarikh
li
fta7t
César
ou
Da
Venci,
j'ai
ouvert
les
portes
de
l'histoire
Insaniya
malayir
sinin
L'humanité,
des
millions
d'années
3mar
bnadam
benisba
ldanya
tanya
mclassi
lta7t
La
vie
d'un
homme
par
rapport
à
la
terre
est
un
simple
caillou
Veni
Vedi
Veci
jit
chaft
o
rba7t
Veni
Vedi
Veci,
je
suis
arrivé,
j'ai
vu,
et
j'ai
gagné
César
wla
Da
Vinci
bab
tarikh
li
fta7t
César
ou
Da
Vinci,
j'ai
ouvert
les
portes
de
l'histoire
Insaniya
malayir
sinin
L'humanité,
des
millions
d'années
3mar
bnadam
benisba
ldanya
tanya
mclassi
lta7t
La
vie
d'un
homme
par
rapport
à
la
terre
est
un
simple
caillou
Veni
Vedi
Vici
jit
chaft
o
rba7t
Veni
Vedi
Vici,
je
suis
arrivé,
j'ai
vu,
et
j'ai
gagné
7ayati
kant
akbar
ba7t
Ma
vie
a
été
un
grand
combat
3amri
nba7t
ghi
sakat
ta
fla7t
Je
n'ai
jamais
gagné
que
par
silence
et
travail
Charchada
danya
fach
kanchof
wratni
bzaf
d3awi
J'ai
vu
la
terre,
j'ai
vu
beaucoup
de
choses
La9atnii
b
chi
r3awine
Tu
m'as
trouvé
avec
des
blessures
Khrajt
bla
3dawi
J'en
suis
sorti
sans
cicatrice
Insaniya
tonadi
L'humanité
appelle
Sma7li
maranich
ghi
dawi
Pardon,
je
n'ai
pas
de
médicaments
Chad
lba7
tandawi
J'ai
une
grande
soif
de
savoir
L3onsoriya,
ifri9i
canadi
La
solidarité,
l'Africain
canadien
Ighri9i
bidawi,
7choma
ftali
J'ai
soif
de
savoir,
la
vérité
est
dans
mon
esprit
Insane
7ayawane
3i
dawi
mdalameha
Insensé,
animal,
j'ai
des
médicaments,
j'ai
des
douleurs
Rabi
li
khla9na
nazal
l9or2an
ddawi
y3alamna
Dieu
nous
a
créés,
il
a
envoyé
le
Coran,
le
médicament
nous
apprend
Had
lhadera
3amameha
Cette
merde
est
dans
ma
tête
21
9aren
litalaf
10
snin
makanch
20
9aran
21
siècles
ont
passé,
10
ans
sans
20
siècles
Lbnadam
dar
lgarn
li
blah
bla3
chahewa
wla
fel7ayat
9aran
L'homme
a
fait
un
siècle
qui
a
englouti
le
désir
et
la
sagesse
du
siècle
Veni
Vedi
Veci
jit
chaft
o
rba7t
Veni
Vedi
Veci,
je
suis
arrivé,
j'ai
vu,
et
j'ai
gagné
César
wla
Da
Vinci
bab
tarikh
li
fta7t
César
ou
Da
Vinci,
j'ai
ouvert
les
portes
de
l'histoire
Insaniya
malayir
sinin
L'humanité,
des
millions
d'années
3mar
bnadam
benisba
ldanya
tanya
mclassi
lta7t
La
vie
d'un
homme
par
rapport
à
la
terre
est
un
simple
caillou
Veni
Vedi
Veci
jit
chaft
o
rba7t
Veni
Vedi
Veci,
je
suis
arrivé,
j'ai
vu,
et
j'ai
gagné
César
wla
Da
Vinci
bab
tarikh
li
fta7t
César
ou
Da
Vinci,
j'ai
ouvert
les
portes
de
l'histoire
Insaniya
malayir
sinin
L'humanité,
des
millions
d'années
3mar
bnadam
benisba
ldanya
tanya
mclassi
lta7t
La
vie
d'un
homme
par
rapport
à
la
terre
est
un
simple
caillou
Veni
Veci
gol3raft
yeah
malayir
sinin
ah
mclassi
lta7t
Veni
Veci,
j'ai
appris,
oui,
des
millions
d'années,
un
simple
caillou
Veni
Vedi
Veci
jit
chaft
o
rba7t
Veni
Vedi
Veci,
je
suis
arrivé,
j'ai
vu,
et
j'ai
gagné
César
wla
Da
Vinci
bab
tarikh
li
fta7t
César
ou
Da
Vinci,
j'ai
ouvert
les
portes
de
l'histoire
Insaniya
malayir
sinin
L'humanité,
des
millions
d'années
3mar
bnadam
benisba
ldanya
tanya
mclassi
lta7t
La
vie
d'un
homme
par
rapport
à
la
terre
est
un
simple
caillou
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Morfo Morfo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.