Текст и перевод песни L'orso - L'ultimo giorno

L'ultimo giorno

Io ti sposerò nonostante domani il mondo finisca
E ti inviterò a passare con me le tue ultime ore
Ovunque vorrai ci sarà un mondo intero per noi
Se domani finirà

E ci pensi poi, gli occhi miei nei tuoi
Mentre il mondo esplode
E ci pensi poi, gli occhi miei nei tuoi

E ci pensi poi, gli occhi miei nei tuoi
Mentre il mondo esplode
E ci pensi poi, gli occhi miei nei tuoi

Io ti troverò i vestiti più belli tra le tante macerie
Ti allontanerò dal tramonto dell'uomo che fugge impaurito
E ovunque vorrai ci sarà un mondo intero per noi
Se domani finirà

E ci pensi poi, gli occhi miei nei tuoi
Mentre il mondo implode
E ci pensi poi, gli occhi miei nei tuoi

E ci pensi poi, gli occhi miei nei tuoi
Mentre il mondo implode
E ci pensi poi, gli occhi miei nei tuoi

Le dernier jour

Je t'épouserai même si le monde se termine demain
Et je t'inviterai à passer tes dernières heures avec moi
Partout où tu voudras, il y aura un monde entier pour nous
Si demain prend fin

Et pense-y, mes yeux dans les tiens
Alors que le monde explose
Et pense-y, mes yeux dans les tiens

Et pense-y, mes yeux dans les tiens
Alors que le monde explose
Et pense-y, mes yeux dans les tiens

Je trouverai les plus belles robes parmi toutes les ruines
Je t'éloignerai du coucher de soleil de l'homme qui fuit avec peur
Et partout où tu voudras, il y aura un monde entier pour nous
Si demain prend fin

Et pense-y, mes yeux dans les tiens
Alors que le monde implose
Et pense-y, mes yeux dans les tiens

Et pense-y, mes yeux dans les tiens
Alors que le monde implose
Et pense-y, mes yeux dans les tiens