Cocaïne - L перевод на немецкий

Cocaïne

Ô laissez moi, laissez moi priser
Cette poudre enchanteresse
Dont le pouvoir est de me griser
D'une amoureuse ivresse

Une seule prise, et mon coeur est prit
Je vis des instants si doux, si doux
Tout mon corps frissonne de désir fou
Je m'abandonne

Cocaïne
C'est toi qui me prend
Cocaïne
Je t'ai dans le sang
Tu m'assassines
C'est plus fort que moi
Cocaïne
Je n'aime que toi

De mon amant je revois les yeux
Il n'en est pas sur terre
De plus profond, de plus amoureux
Plus empreint de mystère

Ô le joli songe, ô qu'il se prolonge
Ô laissez moi priser mon poison
Je veux oublier ses trahisons
Et ses mensonges

Cocaïne
Tu brûles mon sang
Tu me ruines ton poison violent
M'assassine
C'est plus fort que moi
Cocaïne
Je n'aime que toi

Kokain

Oh lasst mich, lasst mich schnupfen
Dieses bezaubernde Pulver
Dessen Macht es ist, mich zu berauschen
Mit einem Liebesrausch

Ein einziger Zug, und mein Herz ist gefangen
Ich erlebe so süße, so süße Momente
Mein ganzer Körper erzittert vor wahnsinnigem Verlangen
Ich gebe mich hin

Kokain
Du bist es, das mich nimmt
Kokain
Ich hab dich im Blut
Du ermordest mich
Es ist stärker als ich
Kokain
Ich liebe nur dich

Von meinem Geliebten sehe ich die Augen wieder
Es gibt keine auf Erden
Die tiefer, verliebter,
Geheimnisvoller wären

Oh der schöne Traum, oh möge er andauern
Oh lasst mich mein Gift schnupfen
Ich will seine Verrätereien vergessen
Und seine Lügen

Kokain
Du verbrennst mein Blut
Du ruinierst mich, dein starkes Gift,
Ermordest mich
Es ist stärker als ich
Kokain
Ich liebe nur dich