L1NA feat. Jelassi - Mitt i prick - перевод текста песни на английский

Från 43an ända till 130

From 43rd to 130

Det är hetsigt, vi får hela Sverige svettigt

It's lit, we're making all of Sweden sweat

123 ner till 611

123 down to 611

360 hela 365an

360 all 365

Ångesten i ögonen, det blänker

The anxiety in your eyes, it gleams

Bränner OCB för att glömma vad jag tänker

I burn OCB to forget what I'm thinking

Sprite med lean i mitt glas och jag sänker

Sprite with lean in my glass and I'm sipping

I can be a devil men med para jag blir ängel

I can be a devil but with money I become an angel

Vi stänger varje show, varje ställe

We shut down every show, every venue

Det är för enkelt

It's too easy

En låt och det smällde

One track and it blew up

Ey käften, du är dräng när det gäller

Hey, shut up, you're a peasant when it comes to this

L1NA och Jelassi, vi på plats när det händer

L1NA and Jelassi, we're there when it happens

Alla här är spelare

Everyone here is a player

Rider beatet, jag är seglare

Riding the beat, I'm a sailor

Mina sedlar redan börjat skeda, ye

My money has already started to spoon, yeah

Mm, vi är segrare

Mm, we are winners

Satte mitt i prick

Hit the bullseye

Som en titty du blir klämd

Like a titty, you'll get squeezed

Kolla på min drip

Check out my drip

Drip, drip, drippar jämt

Drip, drip, always dripping

Om jag får säga mitt

If I may say

Du miskin men förlåt mig

You're poor but forgive me

Jag är inte den som vill bli förlåten

I'm not one to be forgiven

Jag tar med mig 123 till showen

I'm bringing 123 to the show

Jag och Fäti, det som 123 åt gången

Me and Fäti, that's 123 at a time

Och du hata men du sing, sang, sjöng på sången

And you hate it but you sing, sang, sung the song

"Vem kan ta den?", skulle lyssnat på oss första gången

"Who can take it?", should have listened to us the first time

Som en sko, du blir paketerad i kartongen

Like a shoe, you'll be packaged in cardboard

Två förortsungar, vi gör scener i betongen

Two kids from the suburbs, we're making scenes in the concrete

Vi sköter showen, minst sexsiffrigt

We handle the show, at least six figures

Joakim von Anka, jag är real life Disney

Donald Duck, I'm real life Disney

(Real life)

Och jag är real life ziggy

And I'm real life Ziggy

Testa om du vill, jag kan bli real life fittig

Test if you want to, I can get real life pussy

Mack på beatet, han är gittig också

Mack on the beat, he's a guitarist too

Skrapa hem en bänger som jag vann på lotto

Scooping a banger like I won the lottery

Ey, och jag vann också

Hey, and I won too

Så vi köpte oss matchade burr-koftor

So we bought matching burr cardigans

Fick de fylla flos i våra sockor

Made them fill socks with floss

Vi är bad, bad, inga dockor

We're bad, bad, not dolls

(Haha, L1NA, va' säger'u?)

(Haha, L1NA, what're you saying?)