L1NA feat. Jelassi - Mitt i prick - перевод текста песни на русский

Från 43an ända till 130

От 43-го до 130-го

Det är hetsigt, vi får hela Sverige svettigt

Жарко, вся Швеция потеет

123 ner till 611

123 до 611

360 hela 365an

360 все 365 дней

Ångesten i ögonen, det blänker

Тревога в глазах, они блестят

Bränner OCB för att glömma vad jag tänker

Жгу OCB, чтобы забыть, о чем думаю

Sprite med lean i mitt glas och jag sänker

Спрайт с лином в моем стакане, и я опускаюсь

I can be a devil men med para jag blir ängel

Я могу быть дьяволом, но с деньгами я ангел

Vi stänger varje show, varje ställe

Мы закрываем каждое шоу, каждое место

Det är för enkelt

Это слишком просто

En låt och det smällde

Один трек, и он взорвался

Ey käften, du är dräng när det gäller

Эй, заткнись, ты неудачник, когда дело доходит до этого

L1NA och Jelassi, vi på plats när det händer

L1NA и Jelassi, мы на месте, когда это происходит

Alla här är spelare

Все здесь игроки

Rider beatet, jag är seglare

Качаю бит, я моряк

Mina sedlar redan börjat skeda, ye

Мои купюры уже начали размножаться, да

Mm, vi är segrare

Мм, мы победители

Satte mitt i prick

Попала прямо в точку

Som en titty du blir klämd

Как сиську тебя сожмут

Kolla på min drip

Смотри на мой стиль

Drip, drip, drippar jämt

Стиль, стиль, капает всегда

Om jag får säga mitt

Если позволишь мне сказать

Du miskin men förlåt mig

Ты нищий, но прости меня

Jag är inte den som vill bli förlåten

Я не из тех, кто хочет быть прощенным

Jag tar med mig 123 till showen

Я беру с собой 123 на шоу

Jag och Fäti, det som 123 åt gången

Я и Fäti, это как 123 за раз

Och du hata men du sing, sang, sjöng på sången

И ты ненавидишь, но ты пел, пел, пел эту песню

"Vem kan ta den?", skulle lyssnat på oss första gången

"Кто может взять это?", надо было слушать нас с первого раза

Som en sko, du blir paketerad i kartongen

Как ботинок, тебя упакуют в коробку

Två förortsungar, vi gör scener i betongen

Две девчонки из пригорода, мы делаем сцены в бетоне

Vi sköter showen, minst sexsiffrigt

Мы управляем шоу, как минимум шестизначные суммы

Joakim von Anka, jag är real life Disney

Скрудж Макдак, я настоящий Дисней

(Real life)

(Настоящий)

Och jag är real life ziggy

И я настоящая Зигги

Testa om du vill, jag kan bli real life fittig

Попробуй, если хочешь, я могу стать настоящей стервой

Mack på beatet, han är gittig också

Mack на бите, он тоже крутой

Skrapa hem en bänger som jag vann på lotto

Выцарапала хит, как будто выиграла в лотерею

Ey, och jag vann också

Эй, и я тоже выиграла

Så vi köpte oss matchade burr-koftor

Так что мы купили себе одинаковые кардиганы

Fick de fylla flos i våra sockor

Заставили их набить бабки в наши носки

Vi är bad, bad, inga dockor

Мы плохие, плохие, не куклы

(Haha, L1NA, va' säger'u?)

(Ха-ха, L1NA, что скажешь?)