Текст и перевод песни L2B Gang - Boom !
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ça
me
fait
mal
à
la
tête
(boom)
У
меня
от
этого
болит
голова
(бум)
Six
heures,
quand
les
porcs,
ils
déboulent
Шесть
часов,
когда
мусора
врываются
Après
le
un,
le
deux
plus
comme
avant
После
первого,
второго
— больше
не
как
раньше
Maintenant,
on
passe
à
la
réédition
Теперь
мы
переходим
к
переизданию
Toi,
c'est
plus
comme
avant
(boom)
С
тобой,
детка,
всё
уже
не
как
раньше
(бум)
Et
je
l'ai
trop
de
fois
mis
en
avant
(en
avant)
И
я
слишком
часто
ставил
тебя
на
первое
место
(на
первое
место)
Par-derrière
ou
par-devant
Сзади
или
спереди
Je
suis
comme
le
vent,
je
peux
venir
en
levant,
levant
Я
как
ветер,
могу
прийти
на
рассвете,
на
рассвете
Ça
va
prendre
d'ici
là
Это
займет
время
(Obligé)
personne
me
la
prend
depuis
médicinal
(Обязательно)
никто
не
отнимет
её
у
меня
с
тех
пор,
как
я
принял
лекарство
Je
vois
des
copies,
mais
c'est
moi
l'original
Я
вижу
копии,
но
оригинал
— это
я
(Je
fais
briller)
catcher
comme
John
Cena
(Я
блистаю)
ловлю,
как
Джон
Сина
Ça
fait
comme
un
boom,
c'est
moi
le
dix
comme
Okocha,
cha
Это
как
бум,
я
номер
десять,
как
Окоча,
ча
Y
avait
pas
un
chat
Не
было
ни
болтовни
J'étais
seul
au
bon-char
et
j'ai
pas
donné
ma
langue
au
chat,
chat
Я
был
один
в
тачке
и
не
трепался
попусту,
чат,
чат
Quand
fallait
la
boucler
et
devant
l'opej'
Когда
надо
было
держать
рот
на
замке
и
перед
операми
Ça
me
fait
mal
à
la
tête
(boom)
У
меня
от
этого
болит
голова
(бум)
Six
heures
quand
les
porcs
ils
déboulent
Шесть
часов,
когда
мусора
врываются
Pour
le
Warri,
j'ai
cramé
ma
tête
(boom)
Ради
денег
я
забил
себе
голову
(бум)
Je
vois
plus
personne
quand
ça
fait
(vroum)
Я
никого
не
вижу,
когда
это
происходит
(вр-р-рум)
Ils
sont
pas
vrais,
c'est
des
fictions
Они
не
настоящие,
это
всё
выдумки
Fermé,
fermé
que
des
bénédictions
Закрыто,
закрыто,
только
благословения
Après
le
un,
le
deux
plus
comme
avant
После
первого,
второго
— больше
не
как
раньше
Maintenant,
on
passe
à
la
réédition
(passe
à
la
réédition)
Теперь
мы
переходим
к
переизданию
(переходим
к
переизданию)
Réédition,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Переиздание,
да,
да,
да,
да
On
passe
à
la
réédition
Мы
переходим
к
переизданию
(Une
deuxième
cartouche,
plus
comme
avant)
(Вторая
обойма,
больше
не
как
раньше)
Plus
comme
avant,
c'est
pas
des
gangsters,
c'est
des
grosses
voyelles
Больше
не
как
раньше,
это
не
гангстеры,
это
жирные
гласные
Je
reviens
pour
les
punir
Я
вернулся,
чтобы
наказать
их
Je
suis
crapuleux
depuis
la
tétine
Я
развратничаю
с
младенчества
Sous
caca
de
chameau,
j'ai
des
trous
sur
mon
jogging
Под
верблюжьим
дерьмом,
у
меня
дыры
на
спортивках
Streaming,
hazi,
pour
moi
c'est
facile
Стриминг,
хайп,
для
меня
это
легко
On
connaît
le
business
comme
les
Béthencourt
Мы
знаем
этот
бизнес,
как
свои
пять
пальцев
On
séchait
les
cours
pour
ramener
la
foudre
Мы
прогуливали
уроки,
чтобы
нести
гром
и
молнии
J'étais
pas
bête
en
cours,
mais
j'ai
laissé
la
school
Я
не
был
дураком
в
учебе,
но
я
бросил
школу
School,
school,
elle
veut
que
je
lui
mette
un
coup
Школу,
школу,
она
хочет,
чтобы
я
трахнул
её
Comme
un
mec
de
Paname,
je
peux
te
sortir
un
douze
Как
парень
из
Парижа,
я
могу
достать
для
тебя
двенадцатый
калибр
Elle,
c'est
ma
muse,
j'ai
tout
mis
dans
sa
fouff'
Она
моя
муза,
я
вложил
всё
в
её
киску
Elle
vient
des
mois
quand
elle
se
sentait
comme
Kaká
Она
приходит
месяцами,
когда
чувствует
себя
как
Кака
Je
l'attends
à
CDG
pour
cracher
ma
dope
(pour
cracher
ma
dope,
pour
cracher
ma
dope)
Я
жду
её
в
CDG,
чтобы
выплюнуть
свою
дурь
(чтобы
выплюнуть
свою
дурь,
чтобы
выплюнуть
свою
дурь)
(Devant
son
avion)
devant
son
Boeing
(Перед
её
самолётом)
перед
её
Боингом
Je
l'attends
devant
son
avion
Я
жду
её
перед
её
самолётом
Je
l'attends
devant
son
Boeing
Я
жду
её
перед
её
Боингом
Nine
dans
la
che-po
(dans
la
che-po)
je
suis
calibré
sous
mon
Amiri
jean
Пистолет
в
кармане
(в
кармане),
я
одет
в
свои
Amiri
джинсы
On
traîne,
en
bas
du
ck-blo
Мы
ошиваемся
внизу,
у
магазина
Mais
tu
peux
me
voir
en
yacht
avec
Marco
Mille
Но
ты
можешь
увидеть
меня
на
яхте
с
Марко
Милле
(Avec
Marco
Mille,
Marco
Mille)
(С
Марко
Милле,
Марко
Милле)
Calibré
sous
mon
Amiri
jean
Одет
в
свои
Amiri
джинсы
(Mon
Amiri
jean
en
mode
Billie
Jean)
(Мои
Amiri
джинсы
в
стиле
Билли
Айлиш)
Tu
peux
me
voir
en
yacht
avec
Marco
Mille
Ты
можешь
увидеть
меня
на
яхте
с
Марко
Милле
(Avec
Marco
Mille,
Marco
Mille)
(С
Марко
Милле,
Марко
Милле)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.