Текст и перевод песни L2B Gang - Visionnaire

Visionnaire

J'ai le cerveau sur Namek (yeah)
J'ai les deux pieds sur la terre
Si ça pète, j'ai mon alibi à côté
Trop foncedé j'ai rayé la jante
Je côtoie des potos qui sont sans pitié comme la proc'
J'ai le mental en béton, j'ai perdu trop de proches
J'ai déjà coffré sur le tec'
Je peux pas me contenter des miettes
Malgré tout ce qui se passe dans ma vie

Contrat maison de disque, je crois pas en la chance
À l'affût sur mes faits et gestes
Ils veulent même savoir qui gère mes finances
J'ai trop traîné dans la caille
C'est ça qu'est la cause de ma perte de confiance
Malgré tout ce qui se passe dans ma vie
Contrat maison de disque, je crois pas en la chance (eh)

J'vois loin comme visionnaire (comme visionnaire)
Pour devenir millionnaire (millions, millions)
La nuit, j'ai plus sommeil
J'ai trop cherché la monnaie (j'ai trop cherché l'argent)
J'fais l'école buissonnière
Pour devenir millionnaire (millions, millionnaire)
La nuit, j'ai plus sommeil
J'ai trop cherché la monnaie (j'ai trop cherché l'argent)
J'ai fait les 800 mètres (les 800 mètres)

J'sais que je suis bon dans le fond
(J'sais que je suis bon dans le fond)
J'mets les basses à fond
Y a pas moyen de bosser tranquillement
J'suis dans tous les plans sah où y a trop de piment (ah, ah, ah)
Tout ce qu'ils font c'est lamentable
Nous, c'est pas la même guerre (oh, oh, oh)
J'fais même plus la différence
T'inquiètes pas, j'ai la mentale
J'ai fait des trucs de malade mental (tu peux pas comprendre)

J'vois loin comme visionnaire (comme visionnaire)
Pour devenir millionnaire (millions, millions)
La nuit, j'ai plus sommeil
J'ai trop cherché la monnaie (j'ai trop cherché l'argent)
J'fais l'école buissonnière
Pour devenir millionnaire (millions, millionnaire)
La nuit, j'ai plus sommeil
J'ai trop cherché la monnaie (j'ai trop cherché l'argent)
J'ai fait les 800 mètres (les 800 mètres)

Je sais qu'ils se posent des questions
Veulent savoir combien j'épargne
Je suis l'sujet de leur discussion
Sont tous choqués sur le life style du K, ah-ah-ah
Quand j'vais becter dans restau' étoilé
Ou quand je baraude en Range Ro' sur Kesh'
J'raconte ma real life, real life
No fake, no, no
Plus de Ruinart, j'appelle concierge you know
Tu sais que mon entourage est bre-som, moi
Donc viens pas chercher les histoires

J'vois loin comme visionnaire (comme visionnaire)
Pour devenir millionnaire (millions, millions)
La nuit, j'ai plus sommeil
J'ai trop cherché la monnaie (j'ai trop cherché l'argent)
J'fais l'école buissonnière
Pour devenir millionnaire (millions, millionnaire)
La nuit, j'ai plus sommeil
J'ai trop cherché la monnaie (j'ai trop cherché l'argent)
J'ai fait les 800 mètres (les 800 mètres)

Millionnaire
Plus sommeil
J'ai trop cherché la monnaie
Buissonnière
Millionnaire
La nuit, j'ai plus sommeil
J'ai trop cherché la monnaie
J'ai fait les 800 mètres

Visionary

My mind's on Namek (yeah), baby
But my feet are on the ground
If it goes down, my alibi's sound
Too high, girl, I scraped the rim
I roll with boys as ruthless as the system
My mind is concrete, I've lost too many loved ones
I've already been locked up on the block
I can't settle for crumbs, you know
Despite everything going on in my life

Record deal, I don't believe in luck, sweetheart
They're watching my every move
They even want to know who manages my finances
I hung around the hood too much
That's the reason for my loss of trust
Despite everything going on in my life
Record deal, I don't believe in luck (eh)

I see far, like a visionary (like a visionary)
To become a millionaire (millions, millions)
At night, I can't sleep anymore
I've been chasing money too much (I've been chasing the cash)
I'm playing hooky
To become a millionaire (millions, millionaire)
At night, I can't sleep anymore
I've been chasing money too much (I've been chasing the cash)
I ran the 800 meters (the 800 meters)

I know I'm good deep down, girl
(I know I'm good deep down)
I blast the bass
There's no way to work in peace
I'm in every plan where there's too much spice (ah, ah, ah)
Everything they do is pathetic
We're not fighting the same war (oh, oh, oh)
I can't even tell the difference anymore
Don't worry, I've got the mental strength
I've done some crazy things (you can't understand)

I see far, like a visionary (like a visionary)
To become a millionaire (millions, millions)
At night, I can't sleep anymore
I've been chasing money too much (I've been chasing the cash)
I'm playing hooky
To become a millionaire (millions, millionaire)
At night, I can't sleep anymore
I've been chasing money too much (I've been chasing the cash)
I ran the 800 meters (the 800 meters)

I know they're asking themselves questions
Want to know how much I save
I'm the subject of their discussion
They're all shocked by K's lifestyle, ha-ha-ha
When I eat at a Michelin-starred restaurant
Or when I'm cruising in a Range Rover in Kesh'
I'm telling my real life, real life
No fake, no, no
No more Ruinart, I call the concierge, you know
You know my crew is awesome, darling
So don't come looking for trouble

I see far, like a visionary (like a visionary)
To become a millionaire (millions, millions)
At night, I can't sleep anymore
I've been chasing money too much (I've been chasing the cash)
I'm playing hooky
To become a millionaire (millions, millionaire)
At night, I can't sleep anymore
I've been chasing money too much (I've been chasing the cash)
I ran the 800 meters (the 800 meters)

Millionaire
Can't sleep anymore
I've been chasing the cash
Playing hooky
Millionaire
At night, I can't sleep anymore
I've been chasing the cash
I ran the 800 meters