Текст и перевод песни L2B feat. Koba LaD - 2004

2004

Ouh, ouh, ouh
Skrt
Oh-oh-oh-oh
Dany Synthé, que la SACEM, ouh!
Bye, bye, bye, bye, bye, bye
RS, j'suis sur l'trafic, han
En RS, j'suis sur l'trafic, les deux 2004 ils trafiquent, oh-oh

En RS, j'suis sur l'trafic (Trafic), les 2004 ils trafiquent (Trafiquent)
M Power, j'suis sous la pluie, sous pookie, à tout moment, j'pars en drift (Ouh)
M Power, j'suis sous la pluie, pluie (Ouh, ouh), à tout moment, j'pars en drift (En drift)
J'mets le produit sous le plastique (Okay), les kichtas, dans l'élastique

J'peux t'faire vivre un film d'horreur (Horreur), comme un .44 ou un Sig Saueur
Dans le Rovеr, en 4, y a trop d'power, qui t'as dit qu'la plata faisait pas l'bonheur?
Plеin d'commissions, ça bosse, j'suis comme "Transporteur", j'ai tout mis dans l'coffre
Vu qu'on mendie pas la force, c'est pas ces zemels qui remplissent ma poche (Ouh, ouh)

Plavon, minimum 10K, j'te guette du coin d'l'œil, Mona Lisa (Ouh), j'prends des infos pour retourner chez toi (pah, pah, pah, pah, pah, pah)
C'est l'étoilé dans tout l'habitacle (Ah bon), tout c'qu'on racontes, c'est que du réel, j'les ai rodave ces lokutas

J'ai fait les quatre cents coups, fallait bien qu'on brasse (fallait, fallait)
Sur l'bitume, en C.P, j'ai connu les galères et les coups d'crasses (aie, aie, aie, aie, aie, aie)
Ça date pas d'hier que j'brasses

En RS, j'suis sur l'trafic (Trafic), les 2004 ils trafiquent (Trafiquent)
M Power, j'suis sous la pluie, sous pookie, à tout moment, j'pars en drift (Ouh)
M Power, j'suis sous la pluie, pluie (Ouh, ouh), à tout moment, j'pars en drift (En drift)
J'mets le produit sous le plastique (aie, aie, aie, aie) les kichtas, dans l'élastique
En RS, j'suis sur l'trafic (Trafic), les 2004 ils trafiquent (Trafiquent)
M Power, j'suis sous la pluie, sous pookie, à tout moment, j'pars en drift (En drift)
M Power, j'suis sous la pluie, pluie (Ouh, ouh), à tout moment, j'pars en drift (En drift)
J'mets le produit sous le plastique (Okay), les kichtas, dans l'élastique

J'veux faire tourner le biss' dans la tess mais les p'tits d'la tess ramènent les keufs à la tess (Ces cons)
J'voulais jouer en Équipe de France mais regardes, j'suis en showcase partout dans la France (Woh)
D'la beuh et du Jack pour la te-fê (Pour la soirée), un papillon noir sur la sse-f' (Eh-eh)
Elle est bonne, sa mère mais la baiser, c'est bof, .38 Spéc' pour les histoires de bouffons, putain d'merde

Déter comme un DZ, tu sais qu'j'suis un homme, si tu m'prends pas au sérieux, tu goûteras au chromé (Ouh, ouh)
J'refais la déco', j'rappe pas ma ganache, j'fais parler les bastos, j'finis tout en beauté (Beauté)
Défoncer, dans la ville, j'fais des drifts (Ouais), J'débranche mon p'tit pour des selfies
J'ai taper l'Polo, en plein Bériz, j'suis maudit, j'prie pour ma vie, j'me tue les poumons sous kheriz

J'ai fait les quatre cents coups, fallait bien qu'on brasse (fallait, fallait)
Sur l'bitume, en C.P, j'ai connu les galères et les coups d'crasses (aie, aie, aie, aie, aie, aie)
Ça date pas d'hier que j'brasses

En RS, j'suis sur l'trafic (Trafic), les 2004 ils trafiquent (Trafiquent)
M Power, j'suis sous la pluie, sous pookie, à tout moment, j'pars en drift (Ouh)
M Power, j'suis sous la pluie, pluie (Ouh, ouh), à tout moment, j'pars en drift (En drift)
J'mets le produit sous le plastique (Aye, aye, aye, aye, aye, aye), les kichtas, dans l'élastique
En RS, j'suis sur l'trafic (Trafic), les 2004 ils trafiquent (Trafiquent)
M Power, j'suis sous la pluie, sous pookie, à tout moment, j'pars en drift (En drift)
M Power, j'suis sous la pluie, pluie (Ouh, ouh), à tout moment, j'pars en drift (En drift)
J'mets le produit sous le plastique (Okay), les kichtas, dans l'élastique

(M Power, j'suis sous la pluie, ça glisse, hein, ah-ah)
(M Power, j'suis sous la pluie, ça glisse, hein, ah-ah)
(M Power, j'suis sous la pluie, ça glisse, hein, ah-ah)
(Bye, bye, bye, bye, bye bye bye)

2004

Ouh, ouh, ouh
Skrt
Oh-oh-oh-oh
Dany Synthé, SACEM only, ouh!
Bye, bye, bye, bye, bye, bye
RS, I'm on the hustle, yeah
In my RS, I'm on the hustle, both 2004s are hustling, oh-oh

In my RS, I'm on the hustle (Hustle), the 2004s are hustling (Hustling)
M Power, I'm in the rain, high, any moment, I'm drifting off (Ouh)
M Power, I'm in the rain, rain (Ouh, ouh), any moment, I'm drifting off (Drifting)
I put the product in the plastic (Okay), the stacks, in the elastic

I can make you live a horror movie (Horror), like a .44 or a Sig Sauer
In the Rover, in 4th gear, too much power, who told you money doesn't buy happiness?
Lots of errands, working hard, I'm like "The Transporter", I put everything in the trunk
Since we don't beg for strength, it's not these dudes filling my pockets (Ouh, ouh)

Ceiling, minimum 10K, I'm watching you from the corner of my eye, Mona Lisa (Ouh), I'm getting info to come back to your place (pah, pah, pah, pah, pah, pah)
It's starry in the whole cabin (Oh really?), everything we say is real, I've scoped out those fools

I've been a hellraiser, we had to make it (had to, had to)
On the asphalt, in the projects, I knew the struggles and the dirty tricks (ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch)
I've been hustling for a long time

In my RS, I'm on the hustle (Hustle), the 2004s are hustling (Hustling)
M Power, I'm in the rain, high, any moment, I'm drifting off (Ouh)
M Power, I'm in the rain, rain (Ouh, ouh), any moment, I'm drifting off (Drifting)
I put the product in the plastic (ouch, ouch, ouch, ouch), the stacks, in the elastic
In my RS, I'm on the hustle (Hustle), the 2004s are hustling (Hustling)
M Power, I'm in the rain, high, any moment, I'm drifting off (Drifting)
M Power, I'm in the rain, rain (Ouh, ouh), any moment, I'm drifting off (Drifting)
I put the product in the plastic (Okay), the stacks, in the elastic

I wanna make the money flow in the hood but the young ones from the hood bring the cops to the hood (Those idiots)
I wanted to play for the French national team but look, I'm doing showcases all over France (Woh)
Weed and Jack for the party (For the party), a black butterfly on the safe (Eh-eh)
She's hot, her mom, but sleeping with her, it's meh, .38 Special for the fools' stories, damn it

Crazy like an Algerian, you know I'm a man, if you don't take me seriously, you'll taste the chrome (Ouh, ouh)
I'm redecorating, I don't rap my face off, I let the bullets talk, I finish everything beautifully (Beautifully)
Going crazy, in the city, I'm drifting (Yeah), I unplug my little one for selfies
I crashed the Polo, in the middle of Paris, I'm cursed, I pray for my life, I'm killing my lungs with weed

I've been a hellraiser, we had to make it (had to, had to)
On the asphalt, in the projects, I knew the struggles and the dirty tricks (ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch)
I've been hustling for a long time

In my RS, I'm on the hustle (Hustle), the 2004s are hustling (Hustling)
M Power, I'm in the rain, high, any moment, I'm drifting off (Ouh)
M Power, I'm in the rain, rain (Ouh, ouh), any moment, I'm drifting off (Drifting)
I put the product in the plastic (Ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch), the stacks, in the elastic
In my RS, I'm on the hustle (Hustle), the 2004s are hustling (Hustling)
M Power, I'm in the rain, high, any moment, I'm drifting off (Drifting)
M Power, I'm in the rain, rain (Ouh, ouh), any moment, I'm drifting off (Drifting)
I put the product in the plastic (Okay), the stacks, in the elastic

(M Power, I'm in the rain, it's slippery, huh, ah-ah)
(M Power, I'm in the rain, it's slippery, huh, ah-ah)
(M Power, I'm in the rain, it's slippery, huh, ah-ah)
(Bye, bye, bye, bye, bye bye bye)