Текст и перевод песни L2B feat. UZI - Cité D'Or
L2B,
L2B,
psch,
psch,
psch,
psch
(hum)
L2B,
L2B,
пщш,
пщш,
пщш,
пщш
(хм)
9.4
bois,
9.4
bois
9.4
лес,
9.4
лес
C'que
j'ai
fait
hier,
j'veux
faire
le
double
(j'veux
faire
le
triple)
То,
что
я
сделал
вчера,
я
хочу
сделать
вдвое
(я
хочу
сделать
втрое)
J'suis
dehors
avant
douze
(j'suis
dehors
à
dix
heures)
Я
на
улице
до
двенадцати
(я
на
улице
в
десять
часов)
Le
Monde
Chico
comme
Tony,
les
mains
faites
pour
l'or
mais
elles
sont
dans
la
bouse
(noir)
Мир
жесток,
как
Тони,
руки
созданы
для
золота,
но
они
в
дерьме
(черный)
Tu
va
rien
m'apprendre,
j'ai
commencer
ne-jeu
(noir)
Ты
меня
ничему
не
научишь,
я
начал
не
играть
(черный)
J'ai
pas
couler,
j'ai
appris
à
nager
(prr,
prr),
en
fumée
dans
l'Classe
G,
pas
loin
du
pot
d'Nogent
(prr),
j'passe
par
Mosielle
chercher
du
ne-jau
Я
не
утонул,
я
научился
плавать
(прр,
прр),
в
дыму
в
G-классе,
недалеко
от
Ножанского
горшка
(прр),
я
проезжаю
через
Мозель,
чтобы
забрать
немного
не-желтого
J'aime
pas
cette
voix
qui
m'dérange,
qui
essaye
de
m'troubler
pendant
mes
prières
Мне
не
нравится
этот
голос,
который
меня
беспокоит,
который
пытается
сбить
меня
с
толку
во
время
моих
молитв
On
est
entouré
d'hypocrites
un
peut
comme
le
soleil
en
période
d'hiver
Мы
окружены
лицемерами,
немного
похожими
на
солнце
зимой
Souvent,
j'écoute
l'ange
de
gauche
pourtant
j'sais
très
bien
qui
m'induit
en
erreur
Часто
я
слушаю
левого
ангела,
хотя
очень
хорошо
знаю,
кто
вводит
меня
в
заблуждение
Tu
sais
qu'abimer
le
coeur,
j'ai
écraser
mes
sentiments
dans
l'grider
Ты
знаешь,
что
разбить
сердце,
я
раздавил
свои
чувства
в
крике
On
aime
trop
les
cités
d'or,
mais
y'a
d'autres
choses
à
contempler
(hum)
Мы
слишком
любим
золотые
города,
но
есть
и
другие
вещи,
которые
стоит
созерцать
(хм)
Faut
deux-trois
couteaux
Suisse
(hum),
donc
obliger
d'être
concentrer
(hum)
Нужны
два-три
швейцарских
ножа
(хм),
поэтому
нужно
быть
сосредоточенным
(хм)
On
aime
trop
les
cités
d'or,
mais
y'a
d'autres
choses
à
contempler
(yeah,
yeah)
Мы
слишком
любим
золотые
города,
но
есть
и
другие
вещи,
которые
стоит
созерцать
(да,
да)
Faut
deux-trois
couteaux
Suisse
(yeah,
yeah),
L2B
Gangster
est
concentré
(yeah,
yeah)
Нужны
два-три
швейцарских
ножа
(да,
да),
L2B
Gangster
сосредоточен
(да,
да)
Faut
viser
la
lune,
j'pense
à
ma
vie
d'avant
les
deux
pieds
dans
l'Cayenne
Нужно
метить
в
луну,
я
думаю
о
своей
жизни
до
того,
как
оказался
обеими
ногами
в
Кайенне
La
vie
de
eu-r,
de
star,
de
bizz,
de
strasse
et
d'paillette
Жизнь
eu-r,
звезд,
бизнеса,
страз
и
блесток
Mal
à
dire
te
quiero,
(nan),
noyer
par
la
haine
(nan)
Трудно
сказать
te
quiero,
(нет),
утопая
в
ненависти
(нет)
Souvent
pris
pas
l'égo
(nan),
j'suis
un
enfant
du
ghetto
Часто
хватаюсь
за
эго
(нет),
я
дитя
гетто
Ah,
la-la-la,
la-la-la
А,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
C'que
j'veux
c'est
devenir
une
rockstar
Я
хочу
стать
рок-звездой
Ah,
la-la-la,
la-la-la
А,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Fallait
faire
partir
le
tos-ma
Нужно
было
избавиться
от
тоски
La,
la-la-la,
la-la-la-la
Ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
J'ai
toujours
rêver
d'être
une
rockstar
Я
всегда
мечтал
быть
рок-звездой
La,
la-la-la,
la-la-la
Ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Fallait
faire
partir
le
tos-ma
Нужно
было
избавиться
от
тоски
Des
fois,
je
suis
une
racaille
(bleh),
sur
ma
mère,
ils
assument
pas
une
cavale
(bleh,
bleh)
Иногда
я
бываю
отбросом
(блэ),
клянусь
матерью,
они
не
выдерживают
побега
(блэ,
блэ)
J'suis
avec
Uzav
le
nouveaux,
c'est
sur
nous
qu'faut
miser
les
autres,
ils
sont
tuba
(bleh,
bleh,
bleh)
Я
с
Узавом
новым,
именно
на
нас
нужно
ставить,
остальные
- туба
(блэ,
блэ,
блэ)
J'connais
l'trajet,
j'ai
pas
b'soins
du
GPS
(j'connais
la
te-rou,
j'peux
pas
m'égarer)
Я
знаю
дорогу,
мне
не
нужен
GPS
(я
знаю
маршрут,
я
не
могу
заблудиться)
Dans
pas
longtemps,
j'arrive,
on
communique
par
VPN,
j'préfère
finir
à
terre,
que
crier
à
l'aide
(ahh)
Скоро
буду,
связываемся
через
VPN,
я
лучше
окажусь
на
земле,
чем
буду
звать
на
помощь
(ааа)
Tu
crois
qu'c'est
facile,
on
dort
tard
(eh),
j'bosse
tôt,
j'fais
pas
la
grasse
mat'
Ты
думаешь,
это
легко,
мы
поздно
ложимся
спать
(э),
я
рано
встаю,
я
не
валяю
дурака
MDR,
ils
font
les
grosses
stars,
j'te
ferrait
une
folie
pour
une
vie
stable
Ржу
не
могу,
они
строят
из
себя
больших
звезд,
я
бы
отдал
все
за
стабильную
жизнь
La
confiance
exclue
pas
l'contrôle,
y'a
tout
mais
j'vais
recompter
Доверие
не
исключает
контроля,
есть
все,
но
я
пересчитаю
Gros,
j'ai
l'même
fusil
d'épaule,
ils
savent
que
comporter
(comportement)
Чувак,
у
меня
такое
же
ружье,
они
знают,
как
себя
вести
(поведение)
On
aime
trop
les
cités
d'or,
mais
y'a
d'autres
choses
à
contempler
(hum)
Мы
слишком
любим
золотые
города,
но
есть
и
другие
вещи,
которые
стоит
созерцать
(хм)
Faut
deux-trois
couteaux
Suisse
(hum),
donc
obliger
d'être
concentrer
(hum)
Нужны
два-три
швейцарских
ножа
(хм),
поэтому
нужно
быть
сосредоточенным
(хм)
On
aime
trop
les
cités
d'or,
mais
y'a
d'autres
choses
à
contempler
(yeah,
yeah)
Мы
слишком
любим
золотые
города,
но
есть
и
другие
вещи,
которые
стоит
созерцать
(да,
да)
Faut
deux-trois
couteaux
Suisse
(yeah,
yeah),
L2B
Gangster
est
concentré
(yeah,
yeah)
Нужны
два-три
швейцарских
ножа
(да,
да),
L2B
Gangster
сосредоточен
(да,
да)
Faut
viser
la
lune,
j'pense
à
ma
vie
d'avant
les
deux
pieds
dans
l'Cayenne
Нужно
метить
в
луну,
я
думаю
о
своей
жизни
до
того,
как
оказался
обеими
ногами
в
Кайенне
La
vie
de
eu-r,
de
star,
de
bizz,
de
strasse
et
d'paillette
Жизнь
eu-r,
звезд,
бизнеса,
страз
и
блесток
Mal
à
dire
te
quiero,
(nan),
noyer
par
la
haine
(nan)
Трудно
сказать
te
quiero,
(нет),
утопая
в
ненависти
(нет)
Souvent
pris
pas
l'égo
(nan),
j'suis
un
enfant
du
ghetto
Часто
хватаюсь
за
эго
(нет),
я
дитя
гетто
Ah,
la-la-la,
la-la-la
А,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
C'que
j'veux
c'est
devenir
une
rockstar
Я
хочу
стать
рок-звездой
La,
la-la-la,
la-la-la
Ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Fallait
faire
partir
le
tos-ma
Нужно
было
избавиться
от
тоски
La,
la-la-la,
la-la-la-la
Ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
J'ai
toujours
rêver
d'être
une
rockstar
Я
всегда
мечтал
быть
рок-звездой
La,
la-la-la,
la-la-la
Ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Fallait
faire
partir
le
tos-ma
Нужно
было
избавиться
от
тоски
Yeah,
toujours
rêver
d'être
une
rockstar
(han-han)
Да,
всегда
мечтал
быть
рок-звездой
(ха-ха)
Fallait
faire
partir
le
tos-ma
(nan-nan-nan)
Нужно
было
избавиться
от
тоски
(нан-нан-нан)
Ouh,
ouh,
j'ai
toujours
rêver
d'être
une
rockstar
(han)
Оу,
оу,
я
всегда
мечтал
быть
рок-звездой
(хан)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dany Synthe, L2b
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.