L2M - Goodbye - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L2M - Goodbye




Goodbye
Прощай
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать
And why I feel this way
И почему я чувствую себя так
And when I think of you
И когда я думаю о тебе
I know it's sad but true
Я знаю, это грустно, но это правда
Now that the bond is broken
Теперь, когда связь разорвана
Undo all the words that were spoken
Забудь все слова, что были сказаны
And now I got to let go
И теперь я должна отпустить
This is what I want you to know
Это то, что я хочу, чтобы ты знал
(Goodbye) Goodbye
(Прощай) Прощай
(My friend) Oh my friend
(Мой друг) О, мой друг
This time
На этот раз
This is the end
Это конец
(So long)
(Прощай)
So long (My friend)
Прощай (Мой друг)
I hope that one day
Я надеюсь, что однажды
We will meet again
Мы встретимся снова
I don't know what to do
Я не знаю, что делать
Cause now I'm here without you
Ведь теперь я здесь без тебя
How can I heal this pain
Как мне унять эту боль
When all there is is blame
Когда всё, что есть, - это вина
I'm looking for a new start (Looking for a new start)
Я ищу новое начало (Ищу новое начало)
So I can mend this broken heart
Чтобы я могла залечить это разбитое сердце
And now I got to let go
И теперь я должна отпустить
This is what I want you to know
Это то, что я хочу, чтобы ты знал
(Goodbye) Oh (Goodbye)
(Прощай) О (Прощай)
(My friend) Yeah
(Мой друг) Да
This time
На этот раз
This is the end
Это конец
(So long)
(Прощай)
So long (My friend)
Прощай (Мой друг)
I hope that one day
Я надеюсь, что однажды
We will meet again
Мы встретимся снова
I cannot wait for these tears to dry
Я не могу дождаться, когда эти слёзы высохнут
I must move on now
Я должна двигаться дальше
And leave the pain inside
И оставить боль внутри
Give me the strength
Дай мне силы
Cause I cannot wait
Потому что я не могу ждать
(Goodbye) Goodbye (My friend) Oh
(Прощай) Прощай (Мой друг) О
This time
На этот раз
This is the end (This is the end)
Это конец (Это конец)
(So long) So long My friend
(Прощай) Прощай, мой друг
I hope that one day
Я надеюсь, что однажды
We'll meet again (You're all my friend)
Мы встретимся снова (Ты - всё, что у меня есть)
(Goodbye) Oh (My friend)
(Прощай) О (Мой друг)
This time
На этот раз
This is the end (This is the end) Oh
Это конец (Это конец) О
(So long) So long (My friend)
(Прощай) Прощай (Мой друг)
I hope that one day
Я надеюсь, что однажды
We'll meet again
Мы встретимся снова
I don't what to say
Я не знаю, что сказать
And why I feel this way
И почему я чувствую себя так





Авторы: Gordon Jenkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.