Dingue - L5 перевод на русский

Dingue

La peur des gens, le jugement
Chaque jour qui passe
C'est ce qu'on ressent
Faut etre beau et sans dfaut
Pour viter qu'on nous tourne le dos
La perfection une condition
Qui nous mne a la soumission
Le naturel n'est plus actuel
On en devient cruel
La loi de la normalit, une fatalit
On n'sait plus comment faire contre tout ca
Il est deja trop tard
C'est toute notre histoire
Et tout le monde devient fou
Et tout le monde devient dingue
Et tout le monde devient get off, get down
C'est l'apparence, l'intolrance
Des choses qui blessent
Et usent outrance
La vanit, futilit
On en perd notre humanit
C'est le pouvoir qui donne espoir
Pour etre fort, on veut tous y croire
La jalousie, l'hypocrisie
On cre ces maladies
La loi de la normalit
Une ralit
Qui nous impose une facon d'exister
Et pour etre soi
Il faut etre hors-la-loi
Et tout le monde devient fou
Et tout le monde devient dingue
Et tout le monde devient get off, get down.
(Alexandra Canto/Jrmy Olivier)

Безумие

Страх перед людьми, осуждение
Каждый день
Это то, что мы чувствуем
Нужно быть красивой и безупречной
Чтобы избежать отвержения
Совершенство - условие,
Которое ведет нас к подчинению
Естественность больше не актуальна
Мы становимся жестокими
Закон нормальности, фатальность
Мы не знаем, как с этим бороться
Уже слишком поздно
Это вся наша история
И все сходят с ума
И все становятся безумными
И все становятся get off, get down
Это внешность, нетерпимость
Вещи, которые ранят
И изнашивают до предела
Тщеславие, пустота
Мы теряем нашу человечность
Это власть дает надежду
Чтобы быть сильными, мы все хотим в это верить
Ревность, лицемерие
Мы создаем эти болезни
Закон нормальности
Реальность
Которая навязывает нам способ существования
И чтобы быть собой
Нужно быть вне закона
И все сходят с ума
И все становятся безумными
И все становятся get off, get down.
(Alexandra Canto/Jrmy Olivier)