Etrangère - L5 перевод на русский

Etrangère

Alexandra
C'est en moi, je ressens ton influence
Pas à pas, je rapproche tous nos silences
Marjorie
Comme un lien invisible, je cherche ta seule présence,
En secret
L5
Pour ne plus être une étrangère...

L5
Alors imagine, imagine juste une fois
Si tu t'approchais de moi
Que nos sens se mélangent
Imagine, imagine tout ce qu'on sera
Si tes yeux pouvaient un soir
Rencontrer mon regards

Coralie
Près de toi, mes émotions sont plus belles
Dans tes bras, je prierai encore le ciel... le ciel
Lydy
Comme un lien invisible, je rêve d'un dernier espoir,
Et à jamais...
L5
Pour ne plus être une étrangère

L5
Alors imagine, imagine tout ce qu'on sera
Si tu t'approchais de moi
Oublier la distance
Imagine, imagine juste toi et moi
Si nos yeux pouvaient un soir
Prolonger notre histoire

Claire
Sur un lien invisible, je cherche ta seule présence
En secret
L5
Tu es tout ce que j'espère...

L5
Alors imagine, imagine juste une fois
Si tu t'approchais de moi
Que nos sens se mélangent
Imagine, imagine tout ce qu'on sera
Si tes yeux pouvaient un soir
Rencontrer nos regards

L5
Alors imagine, imagine tout ce qu'on sera
Si tu t'approchais de moi
Oublier la distance
Imagine, imagine juste toi et moi
Si nos yeux pouvaient un soir
Prolonger notre histoire

Чужая

Александра
Это во мне, я чувствую твое влияние
Шаг за шагом, я приближаю все наши молчания
Маржори
Как невидимая связь, я ищу только твое присутствие,
Тайно
L5
Чтобы больше не быть чужой...

L5
Так представь, представь всего лишь раз
Если бы ты приблизился ко мне
Чтобы наши чувства смешались
Представь, представь, кем мы станем
Если бы твои глаза однажды вечером
Встретились с моим взглядом

Корали
Рядом с тобой мои эмоции прекраснее
В твоих объятиях я буду снова молить небо... небо
Лиди
Как невидимая связь, я мечтаю о последней надежде,
И навсегда...
L5
Чтобы больше не быть чужой

L5
Так представь, представь, кем мы станем
Если бы ты приблизился ко мне
Забыть о расстоянии
Представь, представь только тебя и меня
Если бы наши глаза однажды вечером
Продолжили нашу историю

Клэр
По невидимой связи, я ищу только твое присутствие
Тайно
L5
Ты - все, на что я надеюсь...

L5
Так представь, представь всего лишь раз
Если бы ты приблизился ко мне
Чтобы наши чувства смешались
Представь, представь, кем мы станем
Если бы твои глаза однажды вечером
Встретились с нашими взглядами

L5
Так представь, представь, кем мы станем
Если бы ты приблизился ко мне
Забыть о расстоянии
Представь, представь только тебя и меня
Если бы наши глаза однажды вечером
Продолжили нашу историю