RAYAK - L5VAV перевод на немецкий

RAYAK

تعالى عبي مني بحر مخلصش
اصطاد ولطش
دماغي راحت مني فين، معرفش
عدت المانش
وأنا كده كده جامد
على أي وضع أزميلي ثابت
على أي وضع أزميلي ثابت
على طول في نفسي أزميلي عايق
من غير دوشة من غير هوجة
صيادين بحرك الموجة
على الرايق نتدنجل و نشوفها
نحنتف من التورتة بالشوكة
إشتكي، إشتكي، إشتكي، إشتكي
وأنا رايق
إشتكي، إشتكي، إشتكي، إشتكي
وأنا رايق
إشتكي، إشتكي، إشتكي، إشتكي
وأنا رايق
إشتكي، إشتكي، إشتكي، إشتكي
وأنا رايق
بسموك و رايق
بسوق و رايق
شغال ورايق
في فلوس ورايق
لو بيتنا رايق
بالحب رايق
الخمسة رايق
الخمسة رايق

مختلف عن كل دول فا بـChill
وكلو يموت بالليل
وانا ولا فارق لي
مهما يكبر بيا السن
عادي يعدي يومي عادي
كلو في نادي و انا في وادي
لو هنسهر سوا سوا (سوا)
الحلو حلو نعيده تاني

توهنا فالزحمة
توهنا فالشغل
ناسي نفسي ناسي نفسي
وهي بتفكر فالحب
مش علي طول
نعيشوا فوق
بس نعرفوا نعيشو تحت
المُر مز طعمه حلو
صاحبه ده اعمله لحن
دماغنا جواها شط
قلوبنا دواها صخر
شايل هموم العالم
و الي عدا سطر

عايش الحياة بالعرض و الطول و الي فات انساه
عاوز اهوي دماغي خالص و الي جي احلي
بسموك ورايق
بسوق و رايق
شغال و رايق
في فلوس و رايق
لو بيتنا رايق
بالحب رايق
الخمسة رايق
الخمسة رايق
إشتكي، إشتكي، إشتكي، إشتكي
وانا رايق
إشتكي، إشتكي، إشتكي، إشتكي
وانا رايق
إشتكي، إشتكي، إشتكي، إشتكي
وانا رايق
إشتكي، إشتكي، إشتكي، إشتكي
وانا رايق

RAYAK

Komm, füll dich an meinem Meer, es wird nie leer
Fische und schnapp zu
Mein Verstand, wo ist er hin, ich weiß es nicht
Den Ärmelkanal überquert
Und ich bin sowieso krass
In jeder Situation, mein Schatz, bin ich stabil
In jeder Situation, mein Schatz, bin ich stabil
Ich bin immer für mich selbst da, mein Lieber
Ohne Lärm, ohne Getue
Wir sind die Fischer deiner Meereswelle
Ganz entspannt flirten wir und sehen sie uns an
Wir naschen mit der Gabel von der Torte
Beschwer dich, beschwer dich, beschwer dich, beschwer dich
Und ich bin entspannt
Beschwer dich, beschwer dich, beschwer dich, beschwer dich
Und ich bin entspannt
Beschwer dich, beschwer dich, beschwer dich, beschwer dich
Und ich bin entspannt
Beschwer dich, beschwer dich, beschwer dich, beschwer dich
Und ich bin entspannt
Ich rauche und bin entspannt
Ich fahre und bin entspannt
Ich arbeite und bin entspannt
Ich habe Geld und bin entspannt
Wenn unser Haus entspannt ist
Mit Liebe entspannt
Die Fünf ist entspannt
Die Fünf ist entspannt

Ich bin anders als all diese, deshalb chille ich
Und alle sterben in der Nacht
Und es ist mir egal
Egal wie alt ich werde
Mein Tag vergeht normal
Alle sind im Club und ich bin in einem Tal
Wenn wir zusammen ausgehen (zusammen)
Das Schöne ist schön, lass es uns wiederholen

Wir haben uns in der Menge verloren
Wir haben uns in der Arbeit verloren
Ich vergesse mich, ich vergesse mich
Und sie denkt an die Liebe
Nicht immer
leben wir oben
Aber wir wissen, wie man unten lebt
Das Bittere schmeckt süß
Seinem Freund, dem mache ich eine Melodie
In unseren Köpfen ist ein Strand
Das Heilmittel unserer Herzen ist Fels
Ich trage die Sorgen der Welt
Und was vorbei ist, ist eine Zeile

Ich lebe das Leben in vollen Zügen, und was war, vergiss es
Ich will meinen Kopf völlig frei bekommen, und was kommt, ist schöner
Ich rauche und bin entspannt
Ich fahre und bin entspannt
Ich arbeite und bin entspannt
Ich habe Geld und bin entspannt
Wenn unser Haus entspannt ist
Mit Liebe entspannt
Die Fünf ist entspannt
Die Fünf ist entspannt
Beschwer dich, beschwer dich, beschwer dich, beschwer dich
Und ich bin entspannt
Beschwer dich, beschwer dich, beschwer dich, beschwer dich
Und ich bin entspannt
Beschwer dich, beschwer dich, beschwer dich, beschwer dich
Und ich bin entspannt
Beschwer dich, beschwer dich, beschwer dich, beschwer dich
Und ich bin entspannt