مش فارقه - L5VAV перевод на немецкий

مش فارقه

في وسط دايرة الاحلام فيها بتقل
في وسط هموم و هموم بقينا نملو
بقيت محترف من الهم بصيب بلمللي
! كبرت سنين السن مش ده سني
عملت فلوس طارت
عاشرت قلوب غارت
عاشرت كنوز طابت كله بيرجع زي ما تكون قاصد
*YAH*
مجمعن بس مش مملعن
التوهان في طبعي بس اروح مترجم
مش محتاج مترجم
السنين بتجري و لسة ناس بتهزي
لسة ناس بتهري ؟
ولسة ناس بتهرب
بس جوة مني
5 VAV
مولودين ملوك بلفطرة
منعرفش نعيش الكدبة
منحتجش نعيد الحسبة
الكلمة عقود ولا بننسي
وعلي اي وضع يابا بترسي
نمشي نخبط و الدنيا تخبط و ولا فارقة معانا اصلا
الحسبة مختلفتش لما بعدتو
السم في الكلام انا شربته
بس عادي لسة عايش يابا مهما كدبتو
عقلي اتشال منه الزحمة و الي فات رتبته
وعندي كتير بس مكنتش عارف
جالي كتير بس مكنتش عايز
OH YAAH
شفت كتير بس مكنتش شايف
مت كتير بس مكنتش عايش
بفتح عيني و مش فايق
مرسي الدفة و مش رايق
قبل الحرب بنسايس
مستني الصيدة
استني نشوف مين الفايز ؟
الي تشوفه بعيد جايزفي وسط الزحمة و مش تابه من غير الظيطة
بحرك اسطولي
عامله انا بطولي
مرستء اموري
AYE
و يا دنيا دوري
و نحكي في سطوري
مش عالم اسطوري
ِAYE
نمشي نخبط و الدنيا تخبط و ولا فارقة معانا اصلاْ

Isrc?

Ist mir egal

Inmitten des Kreises der Träume, in dem ich mich verliere
Inmitten von Sorgen und Sorgen, die uns erfüllen
Ich wurde ein Profi der Sorge, treffe und sammle sie
Ich bin um Jahre gealtert, aber mein Alter entspricht nicht diesen Jahren
Ich machte Geld, es verflog
Ich begleitete Herzen, sie wurden neidisch
Ich begleitete Schätze, sie wurden rein, alles kehrt zurück, als ob du es beabsichtigt hättest
*YAH*
Ich sammle, aber ich fluche nicht
Das Verlorensein ist meine Natur, aber wenn ich gehe, übersetze ich es
Ich brauche keinen Übersetzer
Die Jahre vergehen und immer noch gibt es Leute, die spotten
Gibt es immer noch Leute, die tratschen?
Und immer noch Leute, die fliehen
Aber in mir
5 VAV
Als Könige geboren, von Natur aus
Wir können die Lüge nicht leben
Wir müssen die Rechnung nicht wiederholen
Das Wort ist ein Vertrag, und wir vergessen nicht
Und in jeder Situation, mein Schatz, legt es an
Wir gehen und stoßen an, und die Welt stößt an, und es ist uns eigentlich egal
Die Rechnung hat sich nicht geändert, als ihr weggegangen seid
Das Gift in den Worten, ich habe es getrunken
Aber egal, ich lebe noch, egal wie sehr ihr gelogen habt
Mein Verstand wurde von der Hektik befreit, und ich habe die Vergangenheit geordnet
Und ich habe viel, aber ich wusste es nicht
Ich habe viel bekommen, aber ich wollte es nicht
OH YAAH
Ich habe viel gesehen, aber ich habe es nicht bemerkt
Ich bin oft gestorben, aber ich habe nicht gelebt
Ich öffne meine Augen und bin nicht wach
Ich habe das Ruder festgemacht und bin nicht entspannt
Vor dem Krieg beschwichtigen wir
Ich warte auf die Beute
Warte, lass uns sehen, wer gewinnt?
Was du als fern ansiehst, ist möglich, inmitten des Trubels und nicht verloren, ohne den Lärm
Ich bewege meine Flotte
Ich habe es alleine geschafft
Ich habe meine Angelegenheiten geregelt
AYE
Und, oh Welt, dreh dich
Und wir erzählen in meinen Zeilen
Nicht in einer legendären Welt
ِAYE
Wir gehen und stoßen an, und die Welt stößt an, und es ist uns eigentlich egal

Isrc?