Drunken Confession - L6B Sleepy перевод на немецкий

Drunken Confession

If I got drunk and I confessed?
Would you ignore me and neglect?
If I got drunk and I got depressed?
Would you lose all your self respect?

You're my drunken confession
I know where this is heading
You're my drunken confession
Girl, you taste like heaven

I feel our ember, out cigarettes on my skin
You're my drunken confession, you are my sin
You're so close yet so far, I need your touch
But we're both young and stupid, so there's no rush
You are every image, that I see on my screen
You are distant and difficult but, you are my dream
I'm addicted to you, you're in my bloodstream
You're my drug, darling, and I am your fiend

You're my drunken confession
I know where this is heading
You're my drunken confession
Girl, you taste like heaven
You're my drunken confession
I know where this is heading
You're my drunken confession
Girl, you taste like heaven

I feel alive beside you and at night
I hope you know, I ain't leaving, without a fight
LSD, let's take a trip, let's catch a flight
Take you to Paris, let's get high as a kite
I bleed through your speakers, please hear my soul
When you don't respond, I lose control
I always wonder, if you know
That I ain't never letting you go, cause

You're my drunken confession
I know where this is heading
You're my drunken confession
Girl, you taste like heaven

I don't see no future, without that ring
You're every chorus, that I sing
You're the only gift, that you need to bring
So let me tell you something

You're my drunken confession
I know where this is heading
You're my drunken confession
Girl, you taste like heaven
You're my drunken confession
I know where this is heading
You're my drunken confession
Girl, you taste like heaven

You taste like heaven
No, I ain't messing
You taste, just like heaven

Betrunkenes Geständnis

Wenn ich betrunken wäre und gestehen würde?
Würdest du mich ignorieren und vernachlässigen?
Wenn ich betrunken und deprimiert wäre?
Würdest du all deinen Selbstrespekt verlieren?

Du bist mein betrunkenes Geständnis
Ich weiß, wohin das führt
Du bist mein betrunkenes Geständnis
Mädchen, du schmeckst wie der Himmel

Ich spüre unsere Glut, Zigaretten auf meiner Haut
Du bist mein betrunkenes Geständnis, du bist meine Sünde
Du bist so nah und doch so fern, ich brauche deine Berührung
Aber wir sind beide jung und dumm, also keine Eile
Du bist jedes Bild, das ich auf meinem Bildschirm sehe
Du bist distanziert und schwierig, aber du bist mein Traum
Ich bin süchtig nach dir, du bist in meinem Blutkreislauf
Du bist meine Droge, Liebling, und ich bin dein Anhänger

Du bist mein betrunkenes Geständnis
Ich weiß, wohin das führt
Du bist mein betrunkenes Geständnis
Mädchen, du schmeckst wie der Himmel
Du bist mein betrunkenes Geständnis
Ich weiß, wohin das führt
Du bist mein betrunkenes Geständnis
Mädchen, du schmeckst wie der Himmel

Ich fühle mich lebendig neben dir und in der Nacht
Ich hoffe, du weißt, ich gehe nicht, ohne zu kämpfen
LSD, lass uns einen Trip machen, lass uns einen Flug nehmen
Dich nach Paris bringen, lass uns high wie ein Drachen werden
Ich blute durch deine Lautsprecher, bitte höre meine Seele
Wenn du nicht antwortest, verliere ich die Kontrolle
Ich frage mich immer, ob du weißt
Dass ich dich niemals gehen lasse, denn

Du bist mein betrunkenes Geständnis
Ich weiß, wohin das führt
Du bist mein betrunkenes Geständnis
Mädchen, du schmeckst wie der Himmel

Ich sehe keine Zukunft ohne diesen Ring
Du bist jeder Refrain, den ich singe
Du bist das einzige Geschenk, das du mitbringen musst
Also lass mich dir etwas sagen

Du bist mein betrunkenes Geständnis
Ich weiß, wohin das führt
Du bist mein betrunkenes Geständnis
Mädchen, du schmeckst wie der Himmel
Du bist mein betrunkenes Geständnis
Ich weiß, wohin das führt
Du bist mein betrunkenes Geständnis
Mädchen, du schmeckst wie der Himmel

Du schmeckst wie der Himmel
Nein, ich mache keine Witze
Du schmeckst, einfach wie der Himmel