Текст и перевод песни L7 - Bitter Wine

Bitter Wine

I′ll drink bitter wine
I'll eat humble pie
I′ll do, I'll do all this
For some peace
I'll do all this for
Peace of mind

Can we trust each other?
I′m not your keeper
No farewell sister
Try to have savoir-faire
Pretend like I just don′t care
You'll do all this just to get high
I′ll do all this to just get by

Can we trust each other?
Im not your keeper
No farewell sister

Can we trust each other?
I'm not your keeper
No farewell sister

Vin amer

Je boirai du vin amer
Je mangerai de l'humble tarte
Je ferai, je ferai tout ça
Pour un peu de paix
Je ferai tout ça pour
La tranquillité d'esprit

Pouvons-nous nous faire confiance ?
Je ne suis pas ton gardien
Pas d'adieu sœur
Essaye d'avoir du savoir-faire
Fais comme si je m'en fichais
Tu feras tout ça juste pour planer
Je ferai tout ça juste pour m'en sortir

Pouvons-nous nous faire confiance ?
Je ne suis pas ton gardien
Pas d'adieu sœur

Pouvons-nous nous faire confiance ?
Je ne suis pas ton gardien
Pas d'adieu sœur