L7 - Monster - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L7 - Monster




Come on over
Иди сюда
It's getting late
Уже поздно.
It's time to fish
Пора ловить рыбу.
No time to cut bait
Нет времени резать наживку.
Ghoulish passion you inspire
Омерзительная страсть, которую ты внушаешь.
With your kind of trouble
С твоими проблемами.
I'll never tire
Я никогда не устану.
Monster
Монстр
(Monster in me)
(монстр во мне)
Bring out the monster
Выведи монстра!
(Monster in me)
(Монстр во мне)
Monster
Монстр
(Monster in me)
(монстр во мне)
Bring out the monster
Выведи монстра!
(Monster in me)
(Монстр во мне)
You bring out
Ты выводишь наружу
The monster in me
Монстр во мне.
In a world full of disposable icons
В мире, полном одноразовых икон.
All the jokers with the phony come-ons
Все эти шутники с фальшивыми выходками.
I know I can depend on you
Я знаю, что могу положиться на тебя.
Cause when we're together, we're hurtin' crew
Потому что, когда мы вместе, мы причиняем боль команде.
We don't need to look for trouble
Нам не нужно искать неприятностей.
My partner in crime, my insanity double
Мой сообщник в преступлении, мое безумие вдвойне.
When life takes a turn from bad to worse
Когда жизнь поворачивается от плохого к худшему
You're always there, my loveable curse
Ты всегда рядом, мое любимое проклятие.
I know you're the folks chanting
Я знаю, что это вы поете.
And collecting my money all this years
И собирал деньги все эти годы.
You are the people making me sick
Меня от вас тошнит
I know you folks got me tired
Я знаю, что вы меня утомили.
I know you my blessings locked
Я знаю тебя мои благословения заперты





Авторы: Gardner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.