L7 - Slide - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L7 - Slide




I put your stuff out on the porch
Я выставил твои вещи на крыльцо.
(Letting it slide)
(Пускает все на самотек)
You pissed in your pants and put out the torch
Ты нассал в штаны и погасил факел.
(Letting it slide)
(Пускает все на самотек)
You splattered the bathroom with your hair dye
Ты забрызгала ванную краской для волос.
(Letting it slide)
(Пускает все на самотек)
Im kicking you out and you know why
Я выгоняю тебя и ты знаешь почему
Yeah, I've been letting it slide
Да, я не обращал на это внимания.
You've been along for the ride.
Ты был со мной во время поездки.
You put your cane right through my amp
Ты проткнул своей тростью мой усилитель.
(Letting it slide)
(Пускает все на самотек)
When it comes to losers, you're the champ
Когда дело доходит до проигравших, ты чемпион.
(Letting it slide)
(Пускает все на самотек)
From my garden, Ill pull your weed
Из моего сада я выдерну твой сорняк.
(Letting it slide)
(Пускает все на самотек)
Your stupid evil, I will not feed
Твое глупое зло я не буду кормить.
NO!
Нет!
Yeah, I've been letting it slide
Да, я не обращал на это внимания.
You've been along for the ride
Ты был со мной во время поездки.
Yeah, I've been letting it slide
Да, я не обращал на это внимания.
You've been along for the ride
Ты был со мной во время поездки.
I put your stuff out on the porch
Я выставил твои вещи на крыльцо.
(Letting it slide)
(Пускает все на самотек)
You pissed in your pants and put out the torch
Ты нассал в штаны и погасил факел.
(Letting it slide)
(Пускает все на самотек)
You splattered the bathroom with your hair dye
Ты забрызгала ванную краской для волос.
(Letting it slide)
(Пускает все на самотек)
Im kicking you out and you know why.
Я выгоняю тебя, и ты знаешь почему.
Yeah, I've been letting it slide
Да, я позволяю этому скользить мимо ушей.
You've been along for the ride
Ты был со мной во время поездки.
Yeah, I've been letting it slide
Да, я не обращал на это внимания.
You've been along for the ride
Ты был со мной во время поездки.
Get out of here boy
Убирайся отсюда парень
It took me three weeks to clean that bathroom
Мне понадобилось три недели, чтобы очистить ванную.
You know that amps don't grow on trees
Ты знаешь, что усилители не растут на деревьях.





Авторы: Suzanne Gardner, Donita J Sparks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.