Breathing - LABOUM перевод на немецкий

Breathing

(Which is right?) はずむ心 一緒にいてよ
(Which is right?) 懲りない心 受け継ぐしかないの？
(Breathing, breathing) 僅かなamazing もろいものが詰まってる

ガラクタに藍色の花を
騙されてあげましょう

止まない愛 why I lie? (I lie, lie, lie)
今感情なんて関係ないわ and you want me, baby
愛 wanna know, know, know (I don't wanna know, ooh-whoa)
ああ いやだな never ever, show me the another way

(Which is why?) I'm here もう少しだけ
(Which is why?) I'm leaving そう傷つく前に
(Wasting, wasting) 遥かなるloving 夢の中で会えるかな

なにもかも 想いも全部
ここから始めましょう

止まない愛 why I lie? (I lie, lie, lie)
今 一心不乱な未来のunfold, why don't you come in, baby?
愛 wanna know, know, know (I don't wanna know, ooh-whoa)
ああ いやだな never enough, you're on the freedom

止まない愛 why I lie? (I lie, lie, lie)
今感情なんて関係ないわ and you want me, baby
愛 wanna know, know, know (I don't wanna know, ooh-whoa)
ああ いやだな never ever, show me the another way

新たな愛 on the way
そう 終焉なんてどうにでもなるわ baby, your responsibility
愛 now or never know
ああ いやじゃない never over, you're on the freedom

Breathing

(Welches ist richtig?) Mein pochendes Herz, bleib bei mir
(Welches ist richtig?) Ein Herz, das nicht lernt, muss ich es einfach weitergeben?
(Atmen, atmen) Ein Hauch von erstaunlichem, zerbrechliche Dinge sind darin gefüllt

Ich werde dir Schrott und indigo-blaue Blumen schenken
Lass mich dich täuschen und dir Freude bereiten

Unaufhaltsame Liebe, warum lüge ich? (Ich lüge, lüge, lüge)
Im Moment spielen Gefühle keine Rolle, und du willst mich, Baby
Liebe, ich will es wissen, wissen, wissen (Ich will es nicht wissen, ooh-whoa)
Ach, wie unangenehm, niemals, zeig mir einen anderen Weg

(Warum ist das so?) Ich bin hier, noch ein bisschen
(Warum ist das so?) Ich gehe, bevor es weh tut
(Verschwenden, verschwenden) Eine ferne Liebe, kann ich dich in meinen Träumen treffen?

Alles, alle meine Gedanken
Lass uns von hier aus beginnen

Unaufhaltsame Liebe, warum lüge ich? (Ich lüge, lüge, lüge)
Jetzt, eine ungestörte Zukunft entfaltet sich, warum kommst du nicht herein, Baby?
Liebe, ich will es wissen, wissen, wissen (Ich will es nicht wissen, ooh-whoa)
Ach, wie unangenehm, niemals genug, du bist auf der Freiheit

Unaufhaltsame Liebe, warum lüge ich? (Ich lüge, lüge, lüge)
Im Moment spielen Gefühle keine Rolle, und du willst mich, Baby
Liebe, ich will es wissen, wissen, wissen (Ich will es nicht wissen, ooh-whoa)
Ach, wie unangenehm, niemals, zeig mir einen anderen Weg

Eine neue Liebe ist auf dem Weg
Ja, das Ende ist egal, wie es kommt, Baby, das ist deine Verantwortung
Liebe, jetzt oder nie
Ach, nicht schlecht, niemals vorbei, du bist auf der Freiheit