Sugar Pop - LABOUMперевод на русский




Sugar Pop
Sugar Pop
How are you doing? How are you feeling?
Как ты? Как ты себя чувствуешь?
Hello, you know what? How are you my love?
Привет, знаешь что? Как ты, моя любовь?
どれなら近づける?
Насколько можно приблизиться?
カレンダーに丸つけて 指折り数えてたの
Я отмечала кружочками в календаре и считала на пальцах дни до этого.
ドキワク止まらないままやってきたto night
В предвкушении, которое не утихает, наступила эта ночь.
アマノジャクな私に手を振って アマゾネスな香り身につけて
Я, как аманодзяку, машу тебе рукой, окутываюсь ароматом амазонки.
独りよがりでも思い切りこの恋を楽しみたいの(ちょっと大人に)
Хочу насладиться этой любовью от души, даже если это немного наивно (чуть-чуть повзрослее).
Abracadabra boomboomboomboom トドケテヨ
Abracadabra boomboomboomboom Достучись до меня!
Bibbidi-bobbidi-boo boomboomboomboom 魔法かけてnow
Bibbidi-bobbidi-boo boomboomboomboom Творю волшебство сейчас!
Sugar Pop chocolate candy 3つ並べて弾けたら踏み出すの oh oh
Sugar Pop, шоколадные конфеты, выложив три в ряд, если они лопнут, я сделаю шаг вперед, о-о.
Sugar Trouble なんて言えばいい?
Sugar Trouble, что мне сказать?
How are you doing? How are you feeling?
Как ты? Как ты себя чувствуешь?
Hello, you know what? How are you my love?
Привет, знаешь что? Как ты, моя любовь?
どれが正解なの? 待ちきれないdance time
Что правильный ответ? Не могу дождаться времени танца.
How are you my love? How are you doing?
Как ты, моя любовь? Как ты?
How are you feeling? Hello, you know what? どれなら振り向くの?
Как ты себя чувствуешь? Привет, знаешь что? Насколько мне повернуться к тебе?
エレガントな紳士と目があって セレナーデを私に歌うの
Я смотрю в глаза элегантному джентльмену, и он поет мне серенаду.
幼い頃から夢見てるプリンセスになる今夜こそ
Я мечтала об этом с детства, этой ночью я стану принцессой.
Abracadabra boomboomboomboom シンジテル
Abracadabra boomboomboomboom Я верю в это!
Bibbidi-bobbidi-boo boomboomboomboom 魔法かける now
Bibbidi-bobbidi-boo boomboomboomboom Творю волшебство сейчас!
Sugar Pop chocolate candy 3つ並べて弾けたら踏み出すの oh oh
Sugar Pop, шоколадные конфеты, выложив три в ряд, если они лопнут, я сделаю шаг вперед, о-о.
Sugar Trouble なんて言えばいい?
Sugar Trouble, что мне сказать?
How are you doing? How are you feeling?
Как ты? Как ты себя чувствуешь?
Hello, you know what? How are you my love?
Привет, знаешь что? Как ты, моя любовь?
どれがあなた好み? ついにきたのdance time
Что тебе нравится? Наконец-то пришло время танца.
How are you my love? How are you doing?
Как ты, моя любовь? Как ты?
How are you feeling? Hello, you know what? 笑顔振りまくの
Как ты себя чувствуешь? Привет, знаешь что? Я буду дарить тебе улыбки.
誰でもいいわけじゃないのよ Do you know??
Это не любой, знаешь ли?
あなたの為大好きなSweets今日まで我慢したんだから
Я так любила сладости ради тебя, и терпела до сегодняшнего дня.
Sugar Pop chocolate candy 4つ並べてSpecialなitemゲット oh oh
Sugar Pop, шоколадные конфеты, выложив четыре в ряд, я получу специальный предмет, о-о.
Sugar Love 運命の人
Sugar Love, человек моей судьбы.
Sugar Pop chocolate candy 3つ並べて弾けたら踏み出すの oh oh
Sugar Pop, шоколадные конфеты, выложив три в ряд, если они лопнут, я сделаю шаг вперед, о-о.
Sugar Trouble なんて言えばいい?
Sugar Trouble, что мне сказать?
How are you doing? How are you feeling?
Как ты? Как ты себя чувствуешь?
Hello, you know what? How are you my love?
Привет, знаешь что? Как ты, моя любовь?
どれが正解なの? 待ちきれないdance time
Что правильный ответ? Не могу дождаться времени танца.
How are you my love? How are you doing?
Как ты, моя любовь? Как ты?
How are you feeling? Hello, you know what? どれなら振り向くの?
Как ты себя чувствуешь? Привет, знаешь что? Насколько мне повернуться к тебе?





Авторы: Tsugutoshi Atohara, Junxix


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.