Текст и перевод песни LADIPOE feat. Joeboy - Yoruba Samurai (feat. Joeboy)

Yoruba Samurai (feat. Joeboy)

Nwanne...

Come get that summer vibe
Welcome to my city in December time
Generator sounding like a lullaby
Feeling like a Yoruba Samurai
Baby I'll go to war for ya

We burning like candlelight
You can't even measure it Fahrenheit
Even if I see you in another life
Baby, I'll go to war for ya

See I no go fit lie say, my love for you I swear e sure gan
Girl you dey blow my mind
You dey blow me away like say you be shotgun
No lies, you are just my type omoge
No lie, no be lie girl you are just my type omoge

You're a killer without a gun
With you I shine brighter than half of a yellow sun
You know I studied chemistry, still I can do the math
Two bodies and one soul is it what you and I have become

Rest in peace your spirit of jealousy
Did you kill it just to prove to me love is a felony
You should write a book on changing a bad boy
Who still like his holy water with some Hennesy

Yeah
She said
She said I beg your pardon (pardon, pardon)
The way she back it up on I swear to god you think she good at parking
You're the only flower in my garden
Need the water, the sun plus the summer vibe

Welcome to my city in December time
Generator sounding like a lullaby (lullaby)
Feeling like a Yoruba Samurai
Baby I'll go to war for ya (Baby I'll go to war for ya)

We burning like candle light
You can't even measure it Fahrenheit
Even if I see you in another life
Baby I'll go to war for ya

See I no go fit lie say, my love for you I swear e sure gan
Girl you dey blow my mind
You dey blow me away like say you be shotgun
No lies, you are just my type omoge
No lie, no be lie girl you are just my type omoge

I have a promise to keep
Hold you down everyday in a world where there's no gravity
Hold you close and bring back the time that we had the summer vibe

(Summer vibe
Summer vibe)

Welcome to my city in December time

(December time
December time)

Generator sounding like a lullaby

(Lullaby
Lullaby yeah)

Feeling like a Yoruba Samurai

(Samurai ah ah ah ay)

Baby I'll go to war for ya

See I no go fit lie say my love for you I swear e sure gan
Girl you dey blow my mind
You dey blow me away like say you be shotgun
No lies, you are just my type omoge
No lie, no be lie girl you are just my type omoge

Joe, Joe, Joeboy pon deck

Nwanne!

Yoruba Samurai (feat. Joeboy)

Mon frère...

Viens profiter de cette ambiance estivale
Bienvenue dans ma ville en décembre
Le générateur sonne comme une berceuse
Je me sens comme un samouraï yoruba
Ma chérie, j'irais à la guerre pour toi

On brûle comme des bougies
Tu ne peux même pas le mesurer en Fahrenheit
Même si je te vois dans une autre vie
Ma chérie, j'irais à la guerre pour toi

Tu vois, je ne peux pas mentir, mon amour pour toi, je te jure, il est réel
Chérie, tu me fais tourner la tête
Tu me fais perdre la tête comme si tu étais un fusil de chasse
Pas de mensonges, tu es exactement mon type, ma chérie
Pas de mensonges, pas de mensonges, chérie, tu es exactement mon type, ma chérie

Tu es une tueuse sans arme à feu
Avec toi, je brille plus fort que la moitié d'un soleil jaune
Tu sais que j'ai étudié la chimie, mais je peux quand même faire les maths
Deux corps et une âme, est-ce ce que nous sommes devenus, toi et moi ?

Repose en paix, ton esprit de jalousie
L'as-tu tué juste pour me prouver que l'amour est un crime ?
Tu devrais écrire un livre sur la façon de changer un mauvais garçon
Qui aime toujours son eau bénite avec un peu de Hennessy

Ouais
Elle a dit
Elle a dit, "Excusez-moi" (pardon, pardon)
La façon dont elle bouge son derrière, je te jure, tu penses qu'elle est douée pour le stationnement
Tu es la seule fleur dans mon jardin
J'ai besoin de l'eau, du soleil et de l'ambiance estivale

Bienvenue dans ma ville en décembre
Le générateur sonne comme une berceuse (berceuse)
Je me sens comme un samouraï yoruba
Ma chérie, j'irais à la guerre pour toi (Ma chérie, j'irais à la guerre pour toi)

On brûle comme des bougies
Tu ne peux même pas le mesurer en Fahrenheit
Même si je te vois dans une autre vie
Ma chérie, j'irais à la guerre pour toi

Tu vois, je ne peux pas mentir, mon amour pour toi, je te jure, il est réel
Chérie, tu me fais tourner la tête
Tu me fais perdre la tête comme si tu étais un fusil de chasse
Pas de mensonges, tu es exactement mon type, ma chérie
Pas de mensonges, pas de mensonges, chérie, tu es exactement mon type, ma chérie

J'ai une promesse à tenir
Te soutenir chaque jour dans un monde sans gravité
Te serrer dans mes bras et ramener le temps où nous avions l'ambiance estivale

(Ambiance estivale
Ambiance estivale)

Bienvenue dans ma ville en décembre

(Décembre
Décembre)

Le générateur sonne comme une berceuse

(Berceuse
Berceuse oui)

Je me sens comme un samouraï yoruba

(Samouraï ah ah ah ay)

Ma chérie, j'irais à la guerre pour toi

Tu vois, je ne peux pas mentir, mon amour pour toi, je te jure, il est réel
Chérie, tu me fais tourner la tête
Tu me fais perdre la tête comme si tu étais un fusil de chasse
Pas de mensonges, tu es exactement mon type, ma chérie
Pas de mensonges, pas de mensonges, chérie, tu es exactement mon type, ma chérie

Joe, Joe, Joeboy sur le pont

Mon frère!