LADIPOE - LOTR II - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LADIPOE - LOTR II




Here we go again
И снова мы
But we gotta get it right
Но мы должны все исправить.
Yea
Да
L O T R two
Л О Т Р два
L O T R two
Л О Т Р два
Truth is
Истина есть
I haven't slept for a couple days
Я не спал пару дней.
A cup of caffeinated paracetamol for the pain
Чашка парацетамола с кофеином от боли.
I cannot explain my recent moment of clarity
Я не могу объяснить мой недавний момент ясности.
But life is a dream if death is reality
Но жизнь-это сон, если смерть-реальность.
So I keep being me
Поэтому я продолжаю быть собой.
Authentic
Аутентичный
Pure, no additives
Чистый, без добавок.
The secret to longevity is always rewrite the narrative
Секрет долголетия в том, чтобы всегда переписывать повествование.
Repeat it in Swahili and Igbo or perfect Arabic
Повторите это на суахили и Игбо или совершенном арабском
Truth translates in all languages
Истина переводится на все языки.
Excuse me while I take the floor
Извините, но я возьму слово.
Quiet down
Успокойся
Tell the doctor there's still beef inside my diet now
Скажи доктору, что в моем рационе все еще есть говядина.
You become a target when you make it up to higher ground
Ты становишься мишенью, когда поднимаешься выше.
Pray the only shots I ever take is when I'm buying rounds
Молюсь, чтобы я стрелял только тогда, когда покупаю патроны.
I hate the irony of COVID-19's arrival on a generation already obsessed about going viral
Я ненавижу иронию появления COVID-19 в поколении, уже одержимом идеей стать вирусным.
Thinking if I miss the time when only fans were disciples
Думаю, скучаю ли я по тому времени, когда только фанаты были учениками.
Nowadays onlyfans' another mode of survival
В наши дни у onlyfans есть еще один способ выживания
Hehey
Хехей
Hahahahaha
Ха-ха-ха-ха
Problem
Проблема
I know that money doesn't grow on trees
Я знаю, что деньги не растут на деревьях.
I know the root of all evil is in the heart and not in currencies
Я знаю, что корень зла - в сердце, а не в деньгах.
I put some faith in people but most of it goes in property
Я верю в людей, но больше всего-в собственность.
'Cause I no dey their beard gang
Потому что я больше не вхожу в их бородатую банду
I'm in that landlord "you better pay me my rent" gang
Я в банде арендодателя, который говорит: "тебе лучше заплатить мне за квартиру".
I'm in that tear rubber "no license plate over here" gang
Я в этой порванной резине" здесь нет номерного знака".
That if you get it up you know I'm taking your chair gang
Что если ты встанешь, то знай, что я займу твое место.
That big money sweet but always better to share gang (ou)
Эти большие деньги сладки, но всегда лучше делиться ими с бандой (ОУ).
I know that it's my year gang
Я знаю, что это мой год.
But I'm still that same boy from Ikeja
Но я все тот же парень из Икеи.
Tailor made flow every measure
Каждый шаг сделан по индивидуальному заказу
Megan thee stallion knees
Меган ты жеребец колени
Sexy but build for the pressure
Сексуальная, но стройная для такого давления.
Real as they come feel the texture
Настоящие, какими они бывают, почувствуй текстуру.
So I will tell my professor
Так что я скажу своему профессору.
Remember the name but don't forget there's no H in the Eso (yea)
Запомни имя, но не забывай, что в Eso нет буквы H (да).
No rodents have claim to my cheddar
Ни один грызун не претендует на мой сыр.
Wrinkles or stain in my leather
Морщины или пятна на моей коже
Many would pay for the pleasure so I
Многие заплатили бы за это удовольствие, так что я ...
Built the fanbase
Построил фанбазу
Paint the landscape
Нарисуйте пейзаж
Worried I'm getting sick I lost my sense of smell and taste
Волнуясь, что меня тошнит, я потерял обоняние и вкус.
Before the jealousy is there a COVID test I can take
Перед ревностью могу ли я пройти тест на КОВИД
Even before the virus mehn I didn't do handshakes
Даже до появления вируса мен я не делал рукопожатий
Pull up on my handbrake baby make me swerve
Нажми на мой ручной тормоз детка заставь меня свернуть
Dotting I's crossing T's leave my mark with every word
Расставляя точки над I, пересекая Т, оставляю свой след в каждом слове.
The signature is just an autograph that says pay me first
Подпись-это просто автограф, который гласит: "сначала заплати мне".
Even when the drip is heavy it doesn't always quench the thirst
Даже если капельница тяжелая, она не всегда утоляет жажду.
(Damn)
(Черт!)
I'm all about the bread but this jam
Я все о хлебе, но это варенье.
Hard to be the G.O.A.T when these rams
Трудно быть Богом когда эти бараны
Hardheaded as f- I can't(mtchew)
Упрямый, как f-I can't(mtchew)
Anyway anyway, that be their own palava
В любом случае, в любом случае, это будет их собственная Палава
Me I know say I dey rap you know the flow shawarma
Я я знаю скажи я дей рэп ты знаешь поток шаурмы
Me I know say I dey trap from here to Guagalada
Я я знаю скажи что я ловушка отсюда до Гуагалады
Shout-out to my homies in jalabias and white agbadas
Привет моим корешам в халабиасе и белых агбадах
The sun and the moon would never set on your generation
Солнце и Луна никогда не зайдут над вашим поколением.
The drought of harmattan would never reach your doorstep
Засуха харматтана никогда не достигнет твоего порога.
Indeed there would be no doorsteps to thread upon or doors to knock upon for all who will be open to you
В самом деле, не было бы никаких дверей, по которым можно было бы стучаться, или дверей, в которые можно было бы стучаться для всех, кто был бы открыт для тебя.
For you are the child of the great justices and major generals of old
Ведь ты-дитя великих судей и великих генералов прошлого.
And you will lead your nation forward as the leader of the revival
И ты поведешь свою нацию вперед, как лидер Возрождения.





Авторы: Ikon Ekwuyasi, Oladipo Eso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.