Текст и перевод песни LADIPOE - LOTR II

LOTR II

Here we go again
But we gotta get it right
Yea
L O T R two
L O T R two

Truth is
I haven't slept for a couple days
A cup of caffeinated paracetamol for the pain
I cannot explain my recent moment of clarity
But life is a dream if death is reality
So I keep being me
Authentic
Pure, no additives
The secret to longevity is always rewrite the narrative
Repeat it in Swahili and Igbo or perfect Arabic
Truth translates in all languages
Excuse me while I take the floor
Quiet down
Tell the doctor there's still beef inside my diet now
You become a target when you make it up to higher ground
Pray the only shots I ever take is when I'm buying rounds
I hate the irony of COVID-19's arrival on a generation already obsessed about going viral
Thinking if I miss the time when only fans were disciples
Nowadays onlyfans' another mode of survival

Hehey
Hahahahaha
Problem

I know that money doesn't grow on trees
I know the root of all evil is in the heart and not in currencies
I put some faith in people but most of it goes in property
'Cause I no dey their beard gang
I'm in that landlord "you better pay me my rent" gang
I'm in that tear rubber "no license plate over here" gang
That if you get it up you know I'm taking your chair gang
That big money sweet but always better to share gang (ou)
I know that it's my year gang
But I'm still that same boy from Ikeja
Tailor made flow every measure
Megan thee stallion knees
Sexy but build for the pressure
Real as they come feel the texture
So I will tell my professor
Remember the name but don't forget there's no H in the Eso (yea)
No rodents have claim to my cheddar
Wrinkles or stain in my leather
Many would pay for the pleasure so I
Built the fanbase
Paint the landscape
Worried I'm getting sick I lost my sense of smell and taste
Before the jealousy is there a COVID test I can take
Even before the virus mehn I didn't do handshakes
Pull up on my handbrake baby make me swerve
Dotting I's crossing T's leave my mark with every word
The signature is just an autograph that says pay me first
Even when the drip is heavy it doesn't always quench the thirst
(Damn)
I'm all about the bread but this jam
Hard to be the G.O.A.T when these rams
Hardheaded as f- I can't(mtchew)
Anyway anyway, that be their own palava
Me I know say I dey rap you know the flow shawarma
Me I know say I dey trap from here to Guagalada
Shout-out to my homies in jalabias and white agbadas

The sun and the moon would never set on your generation
The drought of harmattan would never reach your doorstep
Indeed there would be no doorsteps to thread upon or doors to knock upon for all who will be open to you
For you are the child of the great justices and major generals of old
And you will lead your nation forward as the leader of the revival

LOTR II

On y retourne
Mais cette fois on va la réussir
Ouais
L O T R deux
L O T R deux

La vérité c'est que
J'ai pas dormi depuis quelques jours
Une tasse de paracétamol caféiné pour la douleur
Je ne peux pas expliquer mon récent moment de lucidité
Mais la vie est un rêve si la mort est la réalité
Alors je continue à être moi
Authentique
Pur, sans additifs
Le secret de la longévité est de toujours réécrire le récit
Répétez-le en swahili et en igbo ou en arabe parfait
La vérité se traduit dans toutes les langues
Excuse-moi je prends la parole
Du calme
Dis au docteur qu'il y a encore du bœuf dans mon alimentation maintenant
Tu deviens une cible lorsque tu atteins un terrain plus élevé
Je prie pour que les seuls coups que je tire soient quand j'offre des tournées
Je déteste l'ironie de l'arrivée de COVID-19 sur une génération déjà obsédée par le fait de devenir virale
Je me demande si je regrette l'époque où seuls les fans étaient des disciples
De nos jours, OnlyFans est un autre moyen de survie

Héhé
Hahahahaha
Problème

Je sais que l'argent ne pousse pas sur les arbres
Je sais que la racine de tout mal est dans le cœur et non dans les devises
Je fais confiance aux gens, mais la plupart du temps, je l'investis dans l'immobilier
Parce que je ne suis pas dans leur gang de barbus
Je suis dans ce gang de propriétaires "tu ferais mieux de me payer mon loyer"
Je suis dans ce gang "pas de plaque d'immatriculation ici"
Ce gang qui dit que si tu te lèves, je prends ta chaise
Ce gang qui dit que l'argent c'est bien mais que c'est toujours mieux de partager (ou)
Je sais que c'est mon année
Mais je suis toujours le même garçon d'Ikeja
Un flow sur mesure à chaque mesure
Les genoux de Megan Thee Stallion
Sexy mais fait pour la pression
Aussi vrai que nature, sens la texture
Alors je dirai à mon professeur
Souviens-toi du nom mais n'oublie pas qu'il n'y a pas de H dans Eso (ouais)
Aucun rongeur ne peut prétendre à mon cheddar
Aucune ride ni tache sur mon cuir
Beaucoup paieraient pour le plaisir alors j'ai
Construit la fanbase
Peint le paysage
Je m'inquiète, je perds l'odorat et le goût
Avant que la jalousie ne s'installe, y a-t-il un test COVID que je peux faire ?
Même avant le virus, je ne serrais pas la main
Gare-toi sur mon frein à main bébé, fais-moi faire une embardée
Je mets les points sur les i et les barres sur les t, je laisse ma marque à chaque mot
La signature n'est qu'un autographe qui dit "payez-moi d'abord"
Même quand le liquide coule à flots, il n'étanche pas toujours la soif
(Merde)
Je suis là pour le pain mais ce son
Difficile d'être le meilleur quand ces béliers
Sont têtus comme pas possible je peux pas (mtchew)
Enfin bref, c'est leur problème
Moi je sais que je rappe tu connais le flow shawarma
Moi je sais que je trap d'ici à Guadalajara
Bisous à mes potes en djellabas et en agbadas blancs

Le soleil et la lune ne se coucheront jamais sur ta génération
La sécheresse de l'harmattan n'atteindra jamais ton seuil
En effet, il n'y aura pas de seuil à franchir ni de porte à frapper pour tous ceux qui te seront ouverts
Car tu es l'enfant des grands juges et des grands généraux d'antan
Et tu conduiras ta nation vers l'avant en tant que chef du renouveau