Creeper - LAIATTO перевод на немецкий

Creeper

Fuck the mask, rip it off, no disguise
Shot my own reflection
Blood drips from the eyes
Creepin' through the night, ego beggin'
But I choke that voice till it dies under me

No halo, no crown, I'm the sinner in the sound
Dig a grave in my head, put that motherfucker down
Ashes in the smoke
I Killed my fuckin' ego

Creeper, cutthroat, ego on the floor
Creeper, bloodstains drippin' out the door
Creeper, murder's how I set me free
Creeper, I'm the killer, I'm the victim, and the ghost is me

Heartbeat distorted, engine in reverse
My pride was the coffin, I spit on the curse
Silhouettes dancin' where my soul should be
Ego on a leash, now it crawls behind me

Pulled the trigger in the dark
No remorse, just flame
I was prayin' for a savior
But the savior never came
So I painted all the walls with the lies that I kept
Every secret that I buried
Is the blood that I wept
Bass knockin', city bleedin'
Shadow in the mirror, can't trust what I'm seein'
Ego screamin', time to kill that bitch
Creeper in my chest, draggin' me to the ditch

Creeper
Creeper
Creeper
Creeper

Creeper

Scheiß auf die Maske, reiß sie ab, keine Verkleidung
Ich habe mein eigenes Spiegelbild erschossen
Blut tropft aus den Augen
Schleiche durch die Nacht, mein Ego fleht
Aber ich ersticke diese Stimme, bis sie unter mir stirbt

Kein Heiligenschein, keine Krone, ich bin der Sünder im Klang
Grabe ein Grab in meinem Kopf, bring diesen Hurensohn zu Fall
Asche im Rauch
Ich habe mein verdammtes Ego getötet

Creeper, skrupellos, Ego am Boden
Creeper, Blutflecken tropfen aus der Tür
Creeper, Mord ist, wie ich mich befreie
Creeper, ich bin der Mörder, ich bin das Opfer, und der Geist bin ich

Herzschlag verzerrt, Motor im Rückwärtsgang
Mein Stolz war der Sarg, ich spucke auf den Fluch
Silhouetten tanzen, wo meine Seele sein sollte
Ego an der Leine, jetzt kriecht es hinter mir her

Ich habe im Dunkeln den Abzug gedrückt
Keine Reue, nur Flammen
Ich habe um einen Retter gebetet
Aber der Retter kam nie
Also malte ich alle Wände mit den Lügen, die ich hütete
Jedes Geheimnis, das ich begrub
Ist das Blut, das ich vergoss
Bass dröhnt, die Stadt blutet
Schatten im Spiegel, ich kann nicht vertrauen, was ich sehe
Ego schreit, Zeit, diese Schlampe zu töten
Creeper in meiner Brust, zieht mich in den Graben

Creeper
Creeper
Creeper
Creeper