In The Light - LAIATTO перевод на немецкий

In The Light

Shiny, shiny bright
In the city of
In the city of
In the city of
Shiny, shiny bright
In the city of
In the city of
In the city
In the city

You tore me down with every fucking word
Left me bleeding, but now I've been rebirthed
Scars on my skin, but I wear them proud
I'm done being quiet, I'll scream it loud

You thought I'd drown in your toxic sea
But now your poison's nothing to me
I'm taking back the air I breathe
This freedom tastes so goddamn sweet

I burned the chains, I broke the ties
Your shadow's gone, I'm alive
No more begging, no more cries
Watch me rise

Turn up the sound
Let the walls shake
Every beat's a step I take
From the ashes, I ignite
Fuck the dark, I found my light

I burned the chains, I broke the ties
Your shadow's gone, I'm alive
No more begging, no more cries
Watch me fuckin rise

In the light, I'm untouchable
Fuck your pain, I'm unstoppable
No more nights under your control
I'm dancing free, I've got my soul
In the light, I'm untouchable
Fuck your lies, I'm unbreakable
You can't dim what's burning bright
I'm alive, I'm alive in the light

Im Licht

Funkelnd, funkelnd hell
In der Stadt von
In der Stadt von
In der Stadt von
Funkelnd, funkelnd hell
In der Stadt von
In der Stadt von
In der Stadt
In der Stadt

Du hast mich mit jedem verdammten Wort niedergeschlagen
Du hast mich bluten lassen, aber jetzt bin ich wiedergeboren
Narben auf meiner Haut, aber ich trage sie mit Stolz
Ich werde nicht länger schweigen, ich werde es laut schreien

Du glaubtest, ich würde in deinem toxischen Meer ertrinken
Aber jetzt ist dein Gift nichts mehr für mich
Ich nehme die Luft zurück, die ich atme
Diese Freiheit schmeckt so verdammt süß

Ich habe die Ketten verbrannt, die Bande zerrissen
Dein Schatten ist verschwunden, ich lebe
Keine Bitten mehr, keine Schreie mehr
Sieh zu, wie ich aufsteige

Dreh den Ton auf
Lass die Wände beben
Jeder Beat ist ein Schritt, den ich mache
Aus der Asche entzünde ich mich
Scheiß auf die Dunkelheit, ich habe mein Licht gefunden

Ich habe die Ketten verbrannt, die Bande zerrissen
Dein Schatten ist verschwunden, ich lebe
Keine Bitten mehr, keine Schreie mehr
Sieh zu, wie ich verdammt noch mal aufsteige

Im Licht bin ich unantastbar
Scheiß auf deinen Schmerz, ich bin unaufhaltsam
Keine Nächte mehr unter deiner Kontrolle
Ich tanze frei, ich habe meine Seele
Im Licht bin ich unantastbar
Scheiß auf deine Lügen, ich bin unzerbrechlich
Du kannst nicht das verdunkeln, was hell brennt
Ich lebe, ich lebe im Licht