Tell Me - LAIATTO перевод на русский

Tell Me

Tell me, was it ever real?
The way you touched me, made me feel, feel
Or were your words just empty sound?
While you were out just messing around?

I gave you trust
You gave me doubt
Now I'm the one left figuring out

Tell me why you had to lie?
I was not enough inside?
Just tell me why you broke the truth?
Like it was glass, plentitude
Left me bleeding from the past
Just tell me why? Why? Why?

You smiled like nothing was wrong
But I felt the silence all along
Every "I love you" was a mask
Another question I couldn't ask
I stayed but you were never here
Now I'm alone with all this fear
Just tell me why? Why? Why?

I gave you trust
You gave me doubt
Now I'm the one left figuring out

Tell me why you had to lie?
Was I not enough inside?
Just tell me why you broke the truth?
Like it was glass, plentitude
Left me bleeding from the past
Just tell me why? Why? Why?

Скажи мне

Скажи мне, это вообще было реально?
То, как ты касалась меня, заставляло меня чувствовать, чувствовать
Или твои слова были просто пустым звуком?
Пока ты просто развлекалась?

Я дала тебе доверие,
А ты мне – сомнения.
Теперь я одна пытаюсь во всем разобраться.

Скажи мне, зачем тебе было лгать?
Я была недостаточно хороша для тебя?
Просто скажи мне, зачем ты разрушила правду?
Как стекло, хрупкость…
Оставила меня истекающей кровью от прошлого.
Просто скажи мне, почему? Почему? Почему?

Ты улыбалась, как будто ничего не случилось,
Но я чувствовала тишину все это время.
Каждое "Я люблю тебя" было маской,
Еще один вопрос, который я не могла задать.
Я оставалась, но тебя никогда не было рядом.
Теперь я одна со всем этим страхом.
Просто скажи мне, почему? Почему? Почему?

Я дала тебе доверие,
А ты мне – сомнения.
Теперь я одна пытаюсь во всем разобраться.

Скажи мне, зачем тебе было лгать?
Я была недостаточно хороша для тебя?
Просто скажи мне, зачем ты разрушила правду?
Как стекло, хрупкость…
Оставила меня истекающей кровью от прошлого.
Просто скажи мне, почему? Почему? Почему?