Текст и перевод песни Lake - Thank You

Thank You

Take a look at myself and reflect
What part of this could have Been prevented
Heart beating so fast, hypervent
Ain′t no way I can prevent this
Laid my heart
Out on the table
She ate it like a 5 star meal
I Told you I love you
All you said was thank you
Bet you'll never know how that feels
Sometimes lyrics they just write themselves
I Treat this like a late night out
So Imma forget all of this
This next line took a couple tries
You told me a couple lies
But imma forget all this

Ignorance is bliss
I don′t want to remember what I'm going thru
If I tell you I love you
I just want you to tell me that you love me too
Ignorance is bliss
I don't want to remember what I′m going thru
If I tell you I love you
I just want you to tell me that you love me too

Feelin′ like the 2nd choice
You needed a back up
If I am you're 2nd choice
Then girl needa back up
Why do these city girls always try to act up
Rollin′ up my problems, I burn em, then ash em

Use my phone as a rolling tray
Notifications say
Wyo rn?
I cant even respond to that
I'm having a heart attack
Just thinking of you right now

Take a look at myself and reflect
What part of this could have been prevented
Heart beating so fast, hypervent
Ain′t no way I can prevent this
Laid my heart
Out on the table
She ate it like a 5 star meal
I Told you I love you
All you said was thank you
No, you'll never know how that feels

Ignorance is bliss
I don′t want to remember what I'm going thru
If I tell you I love you
I just want you to tell me that you love me too
Ignorance is bliss
I don't want to remember what I′m going thru
If I tell you I love you
I just want you to tell me that you love me too

Merci

Je me regarde et je réfléchis
Quelle partie de tout ça aurait pu être évitée
Mon cœur bat si vite, j'hyperventile
Je ne peux pas empêcher ça
J'ai posé mon cœur
Sur la table
Tu l'as mangé comme un repas 5 étoiles
Je t'ai dit que je t'aime
Tu as juste répondu merci
Je parie que tu ne sauras jamais ce que ça fait
Parfois, les paroles s'écrivent toutes seules
Je traite ça comme une sortie nocturne tardive
Alors j'oublie tout ça
Cette ligne suivante a pris quelques essais
Tu m'as dit quelques mensonges
Mais je vais oublier tout ça

L'ignorance est un bonheur
Je ne veux pas me souvenir de ce que je traverse
Si je te dis que je t'aime
Je veux juste que tu me dises que tu m'aimes aussi
L'ignorance est un bonheur
Je ne veux pas me souvenir de ce que je traverse
Si je te dis que je t'aime
Je veux juste que tu me dises que tu m'aimes aussi

Je me sens comme le deuxième choix
Tu avais besoin d'une sauvegarde
Si je suis ton deuxième choix
Alors ma fille a besoin d'une sauvegarde
Pourquoi ces filles de la ville essaient-elles toujours de faire des bêtises
Je roule mes problèmes, je les brûle, puis je les réduis en cendres

J'utilise mon téléphone comme un plateau roulant
Les notifications disent
Où es-tu en ce moment ?
Je ne peux même pas répondre à ça
Je fais une crise cardiaque
Je pense juste à toi en ce moment

Je me regarde et je réfléchis
Quelle partie de tout ça aurait pu être évitée
Mon cœur bat si vite, j'hyperventile
Je ne peux pas empêcher ça
J'ai posé mon cœur
Sur la table
Tu l'as mangé comme un repas 5 étoiles
Je t'ai dit que je t'aime
Tu as juste répondu merci
Non, tu ne sauras jamais ce que ça fait

L'ignorance est un bonheur
Je ne veux pas me souvenir de ce que je traverse
Si je te dis que je t'aime
Je veux juste que tu me dises que tu m'aimes aussi
L'ignorance est un bonheur
Je ne veux pas me souvenir de ce que je traverse
Si je te dis que je t'aime
Je veux juste que tu me dises que tu m'aimes aussi