LANDMVRKS - Meaningless - перевод текста песни на русский

Meaningless - LANDMVRKSперевод на русский




Meaningless
Бессмысленно
This is the way we lived
Так мы жили,
These words are meaningless
Эти слова бессмысленны,
And everything there reminds me of these days
И всё вокруг напоминает мне о тех днях.
After all that we've built, it's unfair
После всего, что мы построили, это несправедливо,
Everything that we loved is away
Всё, что мы любили, ушло.
And after all we've done
И после всего, что мы сделали,
Why do I feel like you can't bring it back home?
Почему мне кажется, что ты не можешь вернуть это?
And after all we've done
И после всего, что мы сделали.
I need to know
Мне нужно знать.
On my own, I can't feel anything else anymore
Один, я больше ничего не чувствую.
On my own, oh, this fucking pain goes on
В одиночестве, о, эта чёртова боль продолжается.
Where are we today?
Где мы сегодня?
Are we blind or honest, liars or affraid?
Мы слепы или честны, лжецы или боимся?
After all that we've built, it's unfair
После всего, что мы построили, это несправедливо,
Everything that we loved is away
Всё, что мы любили, ушло.
And after all we've done
И после всего, что мы сделали,
Why do I feel like you can't bring it back home?
Почему мне кажется, что ты не можешь вернуть это?
And after all we've done
И после всего, что мы сделали.
I can see the breath of my mistakes
Я вижу дыхание своих ошибок,
Can you feel the pulses on my chest?
Ты чувствуешь пульс на моей груди?
Where are we today?
Где мы сегодня?
Are we blind or honest, liars or affraid?
Мы слепы или честны, лжецы или боимся?
Are we walking on the same way?
Идём ли мы одним путём?
On my own I still can feel this pain
Один, я всё ещё чувствую эту боль.
These words are meaningless
Эти слова бессмысленны.
And after all we've done
И после всего, что мы сделали,
Like you can't bring it back home
Как будто ты не можешь вернуть это.





Авторы: Florent Salfati, Nicolas Exposito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.