ILYSB - live from The Forum - LANY перевод на русский

ILYSB - live from The Forum

Ain't never felt this way
I can't get enough, so stay with me
It's not like we got big plans
Let's drive around town holding hands

And you need to know
You're the only one, alright, alright
And you need to know
That you keep me up all night (oh)
All night (come on, I know you know it)

Oh, my heart hurts so good
I love you, babe
So bad
So bad, oh
Oh, my heart hurts so good
I love you, babe
So bad
So bad, oh

I'm mad cold in all my clothes
Mad warm when you get close to me
Slow dance these summer night, ha
'Cause our disco ball's my kitchen light

And you need to know
That nobody could take your place (yeah)
Your place (come on, you sing)
And you need to know
That I'm hella obsessed with your face
Your face (come on, L.A.)

Oh, my heart hurts so good
I love you, babe
So bad
So bad, oh
Oh, my heart hurts so good
I love you, babe
So bad
So bad, oh

Oh, my heart hurts so good
I love you, babe
So bad (can you dance?)
So bad, oh

(Can you feel it? Come on, feel it)
(Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay)
(Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay)
Oh-oh
Oh-oh
So bad, na-na, yeah

And you need to know
You're the only one, alright, alright
And you need to know
That you keep me up all night
All night, uh, uh

Oh, my heart hurts so good
I love you, babe
So bad
So bad, oh
Oh, my heart hurts so good
I love you, babe
So bad
So bad, oh

Ooh-ooh
Ooh-ooh
So bad, na-na, yeah
Oh, my heart hurts
Oh, my heart hurts (come on)
Oh, my heart hurts
So bad

Ooh-ooh
Ooh-ooh
So bad, na-na
Come on, last time, let's go

Ooh-ooh
Ooh-ooh
So bad, na-na
Los Angeles
Yeah

ILYSB - live from The Forum (перевод)

Я никогда не чувствовал такого,
Мне мало этого, останься со мной,
У нас нет грандиозных планов,
Давай кататься по городу, держась за руки.

И ты должна знать,
Что ты единственная, да, да,
И ты должна знать,
Что не даёшь мне спать всю ночь (оу),
Всю ночь (давай, ты знаешь это).

О, моё сердце болит так сладко,
Я люблю тебя, детка,
Так сильно,
Так сильно, оу,
О, моё сердце болит так сладко,
Я люблю тебя, детка,
Так сильно,
Так сильно, оу.

Мне так холодно в моей одежде,
Но так тепло, когда ты близко,
Медленно танцуем эти летние ночи, ха,
Ведь наш диско-шар — это кухонный свет.

И ты должна знать,
Что никто не займёт твоё место (да),
Твоё место (давай, пой),
И ты должна знать,
Что я безумно одержим твоим лицом,
Твоим лицом (давай, Лос-Анджелес).

О, моё сердце болит так сладко,
Я люблю тебя, детка,
Так сильно,
Так сильно, оу,
О, моё сердце болит так сладко,
Я люблю тебя, детка,
Так сильно,
Так сильно, оу.

О, моё сердце болит так сладко,
Я люблю тебя, детка,
Так сильно (ты умеешь танцевать?),
Так сильно, оу.

(Ты чувствуешь? Давай, почувствуй),
(Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй),
(Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй),
О-оу,
О-оу,
Так сильно, на-на, да.

И ты должна знать,
Что ты единственная, да, да,
И ты должна знать,
Что не даёшь мне спать всю ночь,
Всю ночь, у-у.

О, моё сердце болит так сладко,
Я люблю тебя, детка,
Так сильно,
Так сильно, оу,
О, моё сердце болит так сладко,
Я люблю тебя, детка,
Так сильно,
Так сильно, оу.

У-у,
У-у,
Так сильно, на-на, да,
О, моё сердце болит,
О, моё сердце болит (давай),
О, моё сердце болит,
Так сильно.

У-у,
У-у,
Так сильно, на-на,
Давай, последний раз, поехали.

У-у,
У-у,
Так сильно, на-на,
Лос-Анджелес,
Да.