LANY - Thick And Thin - live from The Forum - перевод текста песни на русский

Thick And Thin - live from The Forum - LANYперевод на русский




Thick And Thin - live from The Forum
В Горе и в Радости - live from The Forum
Ooh-ooh
Ооо-ооо
Ooh-ooh
Ооо-ооо
Come on LA, let's go
Давай, Лос-Анджелес, поехали
Let's go
Поехали
Ooh-ooh
Ооо-ооо
Woo
Ууу
Ooh-ooh
Ооо-ооо
Come on, I know you know it
Давай, я знаю, ты знаешь слова
Late night, your eyes fell to the floor
Поздней ночью твой взгляд упал на пол
I'm trying to make sense, but you're losing your patience
Я пытаюсь понять, но ты теряешь терпение
Hands talk, won't stop, we go to war
Жесты говорят, не останавливаются, мы ссоримся
In the heat of the moment, you think that we're broken
В пылу момента ты думаешь, что всё кончено
I could see my whole life with you baby
Я видел всю жизнь с тобой, детка
Now you got me thinking that I'm crazy
А теперь ты заставляешь меня думать, что я сумасшедший
'Cause you're
Ведь ты
Out the door, just one mistake
Уходишь из-за одной ошибки
You say you're not in love no more
Говоришь, что больше не любишь
But was it really love if you can leave me for
Но разве это была любовь, если ты можешь бросить меня
Something so innocent?
Из-за чего-то такого незначительного?
Is this the end? (Oh, let's go)
Это конец? (О, давай)
Thought you'd be there through thick and thin
А я думал, ты будешь со мной в горе и в радости
Ooh-ooh
Ооо-ооо
(Oh, you sound so good, sing it here)
(О, звучишь так здорово, пой здесь)
Ooh-ooh (woo)
Ооо-ооо (ууу)
Can't sleep, can't eat, my mind's a mess
Не могу спать, есть, в голове хаос
What are you thinking? You were happy last weekend
О чём ты думаешь? Ты была счастлива в прошлые выходные
And all the good times, how'd you forget?
И все хорошие времена, как ты могла забыть?
I was your best friend, yeah
Я был твоим лучшим другом, да
Remember when you said
Помнишь, когда ты говорила
You could see your whole life with me baby
Что видишь всю жизнь со мной, детка
Now you got me thinking that I'm crazy
А теперь ты заставляешь меня думать, что я сумасшедший
'Cause you're
Ведь ты
Out the door, just one mistake
Уходишь из-за одной ошибки
You say you're not in love no more
Говоришь, что больше не любишь
But was it really love if you can leave me for
Но разве это была любовь, если ты можешь бросить меня
Something so innocent?
Из-за чего-то такого незначительного?
Is this the end? (Let's go)
Это конец? (Давай)
Thought you'd be there through thick and thin
А я думал, ты будешь со мной в горе и в радости
Ooh-ooh
Ооо-ооо
Thought you'd be there through thick and thin
А я думал, ты будешь со мной в горе и в радости
Ooh-ooh
Ооо-ооо
Thought you'd be there through thick and thin
А я думал, ты будешь со мной в горе и в радости
Ooh-ooh
Ооо-ооо
Thought you'd be there through thick and thin
А я думал, ты будешь со мной в горе и в радости
Ooh-ooh (come on, come on people let's go)
Ооо-ооо (давайте, давайте, народ, поехали)
Said you'd be there for me through everything
Ты говорила, что будешь со мной во всём
Said that you'd have my back with anything
Говорила, что поддержишь в любом деле
Said you'd be there for me through everything
Ты говорила, что будешь со мной во всём
Said that you'd have my back with anything
Говорила, что поддержишь в любом деле
Now you're out the door, just one mistake
А теперь ты уходишь из-за одной ошибки
You say you're not in love no more
Говоришь, что больше не любишь
But was it really love if you can leave me for
Но разве это была любовь, если ты можешь бросить меня
Something so innocent?
Из-за чего-то такого незначительного?
Is this the end? (Come on, go, sing it again)
Это конец? (Давайте, пойте снова)
Thought you'd be there through thick and thin
А я думал, ты будешь со мной в горе и в радости
Out the door, just one mistake
Уходишь из-за одной ошибки
You say you're not in love no more
Говоришь, что больше не любишь
But was it really love if you can leave me for
Но разве это была любовь, если ты можешь бросить меня
Something so innocent?
Из-за чего-то такого незначительного?
Is this the end?
Это конец?
Thought you'd be there through thick and thin
А я думал, ты будешь со мной в горе и в радости
Said you'd be there for me through everything
Ты говорила, что будешь со мной во всём
Said that you'd have my back with anything
Говорила, что поддержишь в любом деле
Said you'd be there for me through everything
Ты говорила, что будешь со мной во всём
Said that you'd have my back with anything (woo)
Говорила, что поддержишь в любом деле (ууу)
This is already the best LANY show ever in the history of ever
Это уже лучшее шоу LANY за всю историю





Авторы: Jake Goss, Sasha Yatchenko, Nolan Lambroza, Paul Jason Klein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.