Текст и перевод песни LANY - get away

get away

You know the deepest cuts by the coolest bands
Spent a year abroad solo in Japan
Wrote your senior paper ′bout exploding stars
Are they made up of the same things we are?
Thinking about what's next
Talking ′bout my life, could spend the rest
I can see it now, and now I trust
Feel like I should call and thank your ex
Sitting here like
Damn, how could anybody let you get away, get away, get away?
I can't think of any time I ever felt this way
Felt this way, felt this way (felt this way)
What more could somebody want?
Like God, let me draw you up
Damn, how could anybody let you get away, get away?
I won't let you get away
You wouldn′t be caught dead wearing yoga pants
You′re more Paris, Texas than Paris, France
You know every word, some 'bout Kurt Cobain
Look, you′re perfect, that's why I′ve been trying to say so
Damn, how could anybody let you get away, get away, get away?
I can't think of any time I ever felt this way
Felt this way, felt this way (felt this way)
What more could somebody want?
Like God, let me draw you up
Damn, how could anybody let you get away, get away?
I won′t let you get away
Thinking 'bout what's next
Talking ′bout my life, could spend the rest
I can see it now, and now I trust
Feel like I should call and thank your ex
Sitting here like
Damn, how could anybody let you get away, get away, get away?
I can′t think of any time I ever felt this way
Felt this way, felt this way (felt this way)
What more could somebody want?
Like God, let me draw you up
Damn, how could anybody let you get away, get away?
I won't let you get away

Сбежать

Ты знаешь самые глубокие треки самых крутых групп,
Провела год за границей, одна в Японии,
Писала дипломную работу о взрывающихся звездах,
Сделаны ли они из того же, что и мы?
Думаю о том, что будет дальше,
Говорю о своей жизни, мог бы провести так остаток дней.
Я вижу это сейчас, и теперь я верю,
Хочется позвонить и поблагодарить твоего бывшего.
Сижу здесь и думаю:
Черт, как кто-то мог позволить тебе уйти, уйти, уйти?
Никогда раньше я не чувствовал себя так,
Так, так (так),
Чего еще можно желать?
Боже, позволь мне нарисовать тебя,
Черт, как кто-то мог позволить тебе уйти, уйти?
Я не отпущу тебя.
Тебя ни за что не увидишь в йога-штанах,
Ты больше Париж, Техас, чем Париж, Франция,
Ты знаешь каждое слово песен Курта Кобейна,
Слушай, ты идеальна, вот почему я пытаюсь тебе это сказать.
Черт, как кто-то мог позволить тебе уйти, уйти, уйти?
Никогда раньше я не чувствовал себя так,
Так, так (так),
Чего еще можно желать?
Боже, позволь мне нарисовать тебя,
Черт, как кто-то мог позволить тебе уйти, уйти?
Я не отпущу тебя.
Думаю о том, что будет дальше,
Говорю о своей жизни, мог бы провести так остаток дней.
Я вижу это сейчас, и теперь я верю,
Хочется позвонить и поблагодарить твоего бывшего.
Сижу здесь и думаю:
Черт, как кто-то мог позволить тебе уйти, уйти, уйти?
Никогда раньше я не чувствовал себя так,
Так, так (так),
Чего еще можно желать?
Боже, позволь мне нарисовать тебя,
Черт, как кто-то мог позволить тебе уйти, уйти?
Я не отпущу тебя.