LANY - sharing you - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LANY - sharing you




I never saw it comin', I was havin' fun alone
Я никогда не видел, как это приближается, я веселился в одиночестве.
Took a couple shots, now I got your number in my phone
Я сделал пару выстрелов, теперь у меня есть твой номер в телефоне.
I wanna give you all of my time
Я хочу дать тебе все свое время.
Even though I know I'm not yours and you're not mine
Даже если я знаю, что я не твоя, а ты не моя.
I never saw it comin', I was havin' fun alone
Я никогда не видел, как это приближается, я веселился в одиночестве.
I kinda wish you'd talk to me more than you do
Я бы хотел, чтобы ты говорила со мной больше, чем ты.
I know you're out tonight, but I don't know with who
Я знаю, что тебя нет сегодня ночью, но я не знаю, с кем.
I'm sorry I get jealous or if I ever act selfish
Мне жаль, что я завидую, или если я когда-нибудь буду вести себя эгоистично.
But it's only 'cause I've got a hard time sharing you
Но это только потому, что мне тяжело делить тебя.
I never saw it comin', I never really get this way
Я никогда не видел, как это приближается, я никогда не получал этого.
Pretty good with words, with you I don't know what to say
Довольно хороша в словах, с тобой я не знаю, что сказать.
I wanna tell you all my secrets
Я хочу рассказать тебе все свои секреты.
But I don't even know if you're willin' to keep 'em
Но я даже не знаю, хочешь ли ты оставить их себе.
I never saw it comin', I never really get this way
Я никогда не видел, как это приближается, я никогда не получал этого.
I kinda wish you'd talk to me more than you do
Я бы хотел, чтобы ты говорила со мной больше, чем ты.
I know you're out tonight but I don't know with who
Я знаю, что ты ушла сегодня ночью, но я не знаю, с кем.
I'm sorry I get jealous or if I ever act selfish
Мне жаль, что я завидую, или если я когда-нибудь буду вести себя эгоистично.
But it's only 'cause I've got a hard time sharing you
Но это только потому, что мне тяжело делить тебя.
Tell me what you wanna know, I'll probably want it too
Скажи мне, что ты хочешь знать, я, наверное, тоже этого хочу,
Tell me where you wanna go and I'll go there with you
Скажи мне, куда ты хочешь пойти, и я пойду туда с тобой.
Take my hand, I swear to God there's nothin' we can't do
Возьми меня за руку, клянусь Богом, мы ничего не можем сделать.
Tell me what you're scared of, I'll bet I'm scared of it too
Скажи мне, чего ты боишься, держу пари, я тоже боюсь этого.
I kinda wish you'd talk to me more than you do
Я бы хотел, чтобы ты говорила со мной больше, чем ты.
I know you're out tonight but I don't know with who
Я знаю, что ты ушла сегодня ночью, но я не знаю, с кем.
I'm sorry I get jealous or if I ever act selfish
Мне жаль, что я завидую, или если я когда-нибудь буду вести себя эгоистично.
But it's only 'cause I've got a hard time sharing you
Но это только потому, что мне тяжело делить тебя.





Авторы: King Henry, Paul Klein, Sasha Sloan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.