LANY - (what i wish just one person would say to me) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LANY - (what i wish just one person would say to me)




We were young, we fell in love
Мы были молоды, мы влюбились.
And our hearts were set aflame
И наши сердца загорелись.
I don't know what life is like
Я не знаю, что такое жизнь.
If I'm not next to your name
Если я не под твоим именем ...
Everything I've ever wanted
Все, чего я когда-либо хотел.
Everything I need
Все, что мне нужно.
But the space inside your heart
Но пространство в твоем сердце ...
Is gonna need more than me
Мне нужно больше, чем мне.
I'm here to stay, I'll find a way, I know it hurts
Я здесь, чтобы остаться, я найду способ, я знаю, это больно.
There's no one else, I'll go through hell to make it work
Больше никого нет, я пройду через ад, чтобы все получилось.
Look at you go
Посмотри, как ты уходишь.
The world is yours, I'll hold it down at home
Мир Твой, я буду держать его дома.
Even though I hate to be alone
Даже если я ненавижу быть одна.
I know this is what you gotta do
Я знаю, это то, что ты должен сделать.
I'm happy, I'm happy for you
Я счастлива, я счастлива за тебя.
Now and then I find myself
Время от времени я нахожу себя.
Gettin' lost without you here
Потеряюсь без тебя здесь.
Been gone for a couple days
Пропала на пару дней.
Tell me why it feels like years
Скажи мне, почему это похоже на годы?
Everything I've ever wanted
Все, чего я когда-либо хотел.
Everything I need
Все, что мне нужно.
I'm gonna be strong for you
Я буду сильным ради тебя.
But I wish you'd never leave
Но я хочу, чтобы ты никогда не уходила.
I'm here to stay, I'll find a way, I know it hurts
Я здесь, чтобы остаться, я найду способ, я знаю, это больно.
There's no one else, I'll go through hell to make it work
Больше никого нет, я пройду через ад, чтобы все получилось.
Look at you go
Посмотри, как ты уходишь.
The world is yours, I'll hold it down at home
Мир Твой, я буду держать его дома.
Even though I hate to be alone
Даже если я ненавижу быть одна.
I know this is what you gotta do
Я знаю, это то, что ты должен сделать.
I'm happy, I'm happy for you
Я счастлива, я счастлива за тебя.
Look at you go
Посмотри, как ты уходишь.
The world is yours, I'll hold it down at home
Мир Твой, я буду держать его дома.
Even though I hate to be alone
Даже если я ненавижу быть одна.
I know this is what you gotta do
Я знаю, это то, что ты должен сделать.
I'm happy, I'm happy for you
Я счастлива, я счастлива за тебя.
So, hurry back and let me hold you tight
Так что поторопись и позволь мне крепко обнять тебя.
Even if it's only for the night
Даже если это только на ночь.
There is nothin' that I wouldn't do
Нет ничего, чего бы я не сделал.
I'm happy, I'm happy for you
Я счастлива, я счастлива за тебя.





Авторы: Keshi, Paul Klein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.