Текст и перевод песни LARA - Una mujer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Una
mujer
que
va
cayendo
por
peso
propio
A
woman
who
is
falling
under
her
own
weight
No
fuerza
un
camino,
se
forja
solo
Not
forcing
a
path,
it
is
created
by
itself
Debe
entender
She
must
understand
Que
con
la
palma
sobre
el
ojo,
igual
se
ve
That
with
the
palm
over
the
eye,
you
can
still
see
Turbiamente
(Ajá)
In
a
clouded
way
(Aha)
Como
indiferencia
articulada,
dentro
y
sobre
Like
articulated
indifference,
inside
and
upon
Su
propia
frente
Her
own
forehead
No
quiere
ver
que
el
She
doesn't
want
to
see
that
the
Viento
sopla
el
aire
Wind
is
blowing
the
air
Que
se
esconde
en
otro
nombre
que
no
veo
That
is
hidden
in
another
name
that
I
do
not
see
Miento,
siempre
veo
lo
evidente
I
lie,
I
always
see
what
is
obvious
Como
la
muerte
no
se
ve
Like
death
is
not
seen
Una
mujer
ya
es
una
mujer
A
woman
is
already
a
woman
Y
bien
se
siente
(Oía
repetir)
And
she
feels
it
well
(I
heard
her
repeat)
Abre
los
ojos,
mi
niña
que
Open
your
eyes,
my
girl
Ya
es
hora
de
vivir
That
it's
time
to
live
Hay
que
saber
escuchar
y
moverte
You
have
to
know
how
to
listen
and
move
Luego
desprenderte
Then
free
yourself
Como
la
piel
que
uno
deja
con
el
tiempo
que
envejece
Like
the
skin
that
one
sheds
with
the
passage
of
time
Miedo
que
quedó
plegado
Fear
that
was
folded
Entre
tus
sábanas
que
ni
se
cambian
Among
your
sheets
that
you
don't
even
change
Ante
la
vista
no
hay
mancha
aparente
To
the
eye
there
is
no
visible
stain
Y
es
que
el
And
it
is
that
the
Viento
sopla
el
aire
Wind
is
blowing
the
air
Que
se
esconde
en
otro
nombre
que
no
veo
That
is
hidden
in
another
name
that
I
do
not
see
Miento,
siempre
veo
lo
evidente
I
lie,
I
always
see
what
is
obvious
Como
la
muerte
no
se
ve
Like
death
is
not
seen
Viento
sopla
el
aire
Wind
is
blowing
the
air
Que
se
esconde
en
otro
nombre
que
no
veo
That
is
hidden
in
another
name
that
I
do
not
see
Miento,
siempre
veo
lo
evidente
I
lie,
I
always
see
what
is
obvious
Como
la
muerte
no
se
ve
Like
death
is
not
seen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.