ANTIUTOPIA - LATEXFAUNAперевод на французский
Дуже
бадьорий
робот
Un
robot
très
joyeux
Він
з
космосу
класних
пригод
Des
aventures
spatiales
géniales
Спустився
до
нашого
моря
Il
a
descendu
jusqu'à
notre
mer
Ніколи
його
не
приймуть
Il
ne
sera
jamais
accepté
Ні
коду,
ні
сонця
над
нами
Pas
de
code,
pas
de
soleil
au-dessus
de
nous
Над
нами
лише
кроманьйонці
цвітуть
Au-dessus
de
nous,
seuls
les
Cro-Magnons
fleurissent
І
в
темряві
сірі
долоні
Et
dans
les
ténèbres,
les
mains
grises
Нас
не
ведуть
Ne
nous
guident
pas
Душа
робота
вкрита
інеєм
L'âme
du
robot
est
recouverte
de
givre
І
так
обідно
Et
c'est
tellement
triste
І
навколо
меланхолія
Et
autour,
la
mélancolie
Сука
антиутопія
Cette
salope
d'anti-utopie
Ні
коду,
ні
сонця
над
нами
Pas
de
code,
pas
de
soleil
au-dessus
de
nous
Ми
- Вавілон
Nous
sommes
Babylone
Розіп′ятий
в
гору
ногами
Crucifié
la
tête
en
bas
Робот
людьми
омон
Le
robot
est
un
flic
des
humains
І
палають
устами
цитати
Et
les
citations
brûlent
sur
les
lèvres
"О,
мій
фараон!"
"Oh,
mon
pharaon
!"
І
дзвенять
у
мовчанії
ґрати
Et
les
barreaux
d'une
ville
clonée
Клонованого
міста
клон
Tintinnabulent
dans
le
silence
Душа
робота
вкрита
інеєм
L'âme
du
robot
est
recouverte
de
givre
І
так
обідно
Et
c'est
tellement
triste
І
навколо
меланхолія
Et
autour,
la
mélancolie
Сука
антиутопія
Cette
salope
d'anti-utopie
Душа
робота
вкрита
інеєм
L'âme
du
robot
est
recouverte
de
givre
І
так
обідно
Et
c'est
tellement
triste
І
навколо
меланхолія
Et
autour,
la
mélancolie
Сука
антиутопія
Cette
salope
d'anti-utopie
Душа
робота
L'âme
du
robot
Душа
робота
L'âme
du
robot
Душа
робота
L'âme
du
robot
Душа
робота
L'âme
du
robot
Душа
робота
L'âme
du
robot
Душа
робота
L'âme
du
robot
Душа
робота
L'âme
du
robot
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.