Odyssey - LATEXFAUNAперевод на французский
І
вино,
і
сир
Du
vin
et
du
fromage
Плоть
моя
Ma
chair
Я
- найкращий
син
Je
suis
le
meilleur
fils
Свого
острова
De
mon
île
Я
пожав
війну
J'ai
récolté
la
guerre
І
я
їх
всіх
убив
Et
je
les
ai
tous
tués
І
багатьох
я
мав
Et
j'en
ai
eu
beaucoup
І
лиш
одну
любив
Et
j'en
ai
aimé
qu'une
seule
За
мільйони
літ
Pendant
des
millions
d'années
Моє
ім'я
Mon
nom
Візьме
екіпаж
Sera
pris
par
l'équipage
Космічного
корабля
Du
vaisseau
spatial
І
я
летітиму
Et
je
volerai
До
нових
систем
Vers
de
nouveaux
systèmes
Я
вічно
житиму
Je
vivrai
éternellement
У
зарослях
мікросхем
Dans
les
fourrés
de
puces
Я
любов
богів
Je
suis
l'amour
des
dieux
Я
любов
людей
Je
suis
l'amour
des
hommes
І
моє
ім'я
Et
mon
nom
Одіссей
Ulysse
І
метел
і
ток
Du
métal
et
du
courant
Тепер
плоть
моя
Maintenant
ma
chair
Я
- найбільший
крок
Je
suis
le
plus
grand
pas
Для
нових
землян
Pour
les
nouveaux
Terriens
Жінки
проводжатимуть
Les
femmes
nous
accompagneront
Нас
теплими
стегнами
Avec
leurs
cuisses
chaudes
У
холодну
путь
Dans
un
voyage
froid
Тишею
темною
Dans
le
silence
sombre
За
мільйони
літ
Pendant
des
millions
d'années
Моє
ім'я
Mon
nom
Візьме
екіпаж
Sera
pris
par
l'équipage
Космічного
корабля
Du
vaisseau
spatial
Ми
жадно
гулятимем
Nous
nous
promenerons
avec
avidité
У
розтягнутих
світерах
Dans
des
pulls
amples
І
будемо
дихати
Et
nous
respirerons
Стометровими
квітами
Des
fleurs
de
cent
mètres
Я
любов
богів
Je
suis
l'amour
des
dieux
Я
любов
людей
Je
suis
l'amour
des
hommes
І
моє
ім'я
Et
mon
nom
Одіссей
Ulysse
Ми
будемо
любити
цариць
Nous
aimerons
les
reines
В
інопланетних
пахощах
Dans
des
parfums
extraterrestres
Ми
будемо
ховатись
від
монстрів
Nous
nous
cacherons
des
monstres
У
лазерних
кущах
Dans
les
buissons
laser
Ми
будемо
любити
цариць
Nous
aimerons
les
reines
В
інопланетних
пахощах
Dans
des
parfums
extraterrestres
Ми
будемо
ховатись
від
монстрів
Nous
nous
cacherons
des
monstres
У
лазерних
кущах
Dans
les
buissons
laser
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.