LATEXFAUNA - Vulkan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LATEXFAUNA - Vulkan




Vulkan
Вулкан
Прокидайсь вулкан
Проснись, вулкан,
Чуєш я прийшов
Слышишь, я пришёл.
Я приніс дари
Я принёс дары:
І рабів, і шовк
И рабов, и шёлк.
Розкажи вулкан
Расскажи, вулкан,
Що там у далі?
Что там вдали?
І чи океан пустить кораблі?
И пустит ли океан корабли?
І хто їх має трон?
И чей там трон?
І басейни втіх
И бассейны утех?
Чи візьмем їх жон?
Возьмём ли их жён,
Спершу вбивши їх?
Сначала убив их?
Чи нам пить вино
Или будем пить вино
Серед їхніх шат
Среди ихних одежд?
Одін з нами й Тор
Один с нами, и Тор
Між простих солдат
Среди простых солдат.
І чи вічні ми?
И вечны ли мы?
На скрижалях саг
На скрижалях саг,
Як боги війни
Как боги войны,
Що вселяють страх
Что вселяют страх?
Розкажи вулкан
Расскажи, вулкан.
І проснувсь вулкан
И проснулся вулкан,
Огнений пророк
Огненный пророк.
Я беру твій дар
Я беру твой дар:
І рабів, і шовк
И рабов, и шёлк.
А у тій далі
А в той дали
Землі пірамід
Земли пирамид.
І таких богинь
И таких богинь
Твій не знає рід
Твой не знает род.
І займає трон
И занимает трон
В них людина-птах
У них человек-птица.
В нього безліч жон
У него много жён
В трав'яних платтях
В травяных платьях.
І в нього сто синів
И у него сто сыновей
Воїнів лісних
Воинов лесных.
І у тих лісах
И в тех лесах
Всякий звір за них
Всякий зверь за них.
Крем'яні списи
Кремниевые копья
У правицях їх
В десницах у них.
З настанням роси
С наступлением росы
Вас уб'ють усіх
Вас убьют всех.
О мій славний лорд
О мой славный лорд,
Ти вбив багатьох
Ты убил многих.
Тут твій кожен фіорд
Здесь каждый твой фьорд,
Тут увесь твій мох
Здесь весь твой мох.
І сміявся лорд
И смеялся лорд,
Свій здійнявши стяг
Свой подняв стяг.
І щезав дракар
И исчезал драккар
В західних вітрах
В западных ветрах.





Авторы: дмитро зезюлін, ілля случанко, максим гребінь, олександр димань, олександр мильніков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.