Текст и перевод песни LAU - Always On My Mind

You didn't plan it
Victim of circumstance
You found a lover
And now I'm left behind
A mad fixation
No way to hold you back

So now I wait for
Remorse or just a sign
That you do care and
That you do give a damn
I watch you leave and
I'm breaking deep inside

I don't know what to do
How can I forget you?

Why is it that you are always on my mind cause
I can't seem to shake you off out of my life and
I know I can't really make you love me
So why is it that you are always, always on my mind

So tell me darling
Did you forget the past
How much we built and
How many plans we had
I hear you lie and
I'm breaking deep inside

I don't know what to do
How can I forget you?

Why is it that you are always on my mind cause
I can't seem to shake you off out of my life and
I know I can't really make you love me
So why is it that you are always, always on my mind
Always on my mind
Always on my mind
Always on my mind
Why did I have to love you?
I really hope you're happy
The more I think about it
Guess there was always something
Why did I have to love you?
You know it's all or nothing
Your heart was always somewhere else
Somewhere else

Why is it that you are always on my mind cause
I can't seem to shake you off out of my life and
I know I can't really make you love me
So why is it that you are always, always on my mind
Why is it that you are always on my mind cause
I can't seem to shake you off out of my life and
I know I can't really make you love me
So why is it that you are always, always on my mind

Why is it that you are always on my mind cause
I can't seem to shake you off out of my life

Ты этого не планировала
Жертва обстоятельств
Ты нашла любовника
И теперь я осталась позади
Безумная одержимость
Нет способа удержать тебя

Так что теперь я жду
Раскаяния или просто знака
Что тебе не все равно и
Что тебе не все равно
Я смотрю, как ты уходишь, и
Я разрываюсь глубоко внутри

Я не знаю, что делать
Как я могу забыть тебя?

Почему ты всегда в моих мыслях, потому что
Кажется, я не могу выбросить тебя из своей жизни и
Я знаю, что на самом деле не могу заставить тебя полюбить меня
Так почему же ты всегда, всегда в моих мыслях

Так скажи мне, дорогая
Ты забыла прошлое
Как много мы построили и
Сколько у нас было планов
Я слышу, как ты лжешь, и
Я разрываюсь глубоко внутри

Я не знаю, что делать
Как я могу забыть тебя?

Почему ты всегда в моих мыслях, потому что
Кажется, я не могу выбросить тебя из своей жизни и
Я знаю, что на самом деле не могу заставить тебя полюбить меня
Так почему же ты всегда, всегда в моих мыслях
Всегда в моих мыслях
Всегда в моих мыслях
Всегда в моих мыслях
Почему я должен был любить тебя?
Я действительно надеюсь, что ты счастлива
Чем больше я думаю об этом
Наверное, всегда что-то было
Почему я должен был любить тебя?
Ты знаешь, что это все или ничего
Твое сердце всегда было где-то в другом месте
Где-то в другом месте

Почему я всегда думаю о тебе, потому что
Кажется, я не могу выбросить тебя из своей жизни и
Я знаю, что на самом деле не могу заставить тебя полюбить меня
Так почему же ты всегда, всегда в моих мыслях
Почему ты всегда в моих мыслях, потому что
Кажется, я не могу выбросить тебя из своей жизни и
Я знаю, что на самом деле не могу заставить тебя полюбить меня
Так почему же ты всегда, всегда в моих мыслях

Почему ты всегда в моих мыслях, потому что
Кажется, я не могу выбросить тебя из своей жизни