LAUD - Присмак Виноград - перевод текста песни на немецкий

Присмак Виноград - LAUDперевод на немецкий




Присмак Виноград
Geschmack von Trauben
Ця солодка гра, що ти затіяла
Dieses süße Spiel, das du begonnen hast,
Тепер граю і я
spiele ich jetzt auch.
Твої рухи такі впевнені
Deine Bewegungen sind so sicher,
Тебе торкаюся
ich berühre dich.
Давай до ранку, разом до ранку
Lass uns bis zum Morgen, zusammen bis zum Morgen,
Хай ніч нас обійме, ууу не відпущу тебе
lass die Nacht uns umarmen, uuu, ich lasse dich nicht gehen.
Роблю наступний крок, тут тільки ми удвох
Ich mache den nächsten Schritt, hier sind nur wir beide,
Залишаємось на самоті
wir bleiben allein.
Не відпускай мене
Lass mich nicht los,
Так ніби ця ніч остання
als ob diese Nacht die letzte wäre.
Може вогонь мине
Vielleicht vergeht das Feuer,
Може це є кохання
vielleicht ist es Liebe.
Солодко на вустах
Süß auf den Lippen,
Як ніколи не було
wie nie zuvor.
Це не просто так
Das ist nicht einfach so,
Ця ніч ще не минула
diese Nacht ist noch nicht vorbei.
Скільки б не була зі мною ти
Wie lange du auch bei mir bist,
Я хочу більше
ich will mehr.
Навіть не проси мене піти
Bitte mich nicht zu gehen.
Давай до ранку, разом до ранку
Lass uns bis zum Morgen, zusammen bis zum Morgen,
Хай ніч нас обійме, ууу не відпущу тебе
lass die Nacht uns umarmen, uuu, ich lasse dich nicht gehen.
Роблю наступний крок, тут тільки ми удвох
Ich mache den nächsten Schritt, hier sind nur wir beide,
Залишаємось на самоті
wir bleiben allein.
Не відпускай мене
Lass mich nicht los,
Так ніби ця ніч остання
als ob diese Nacht die letzte wäre.
Може вогонь мине
Vielleicht vergeht das Feuer,
Може це є кохання
vielleicht ist es Liebe.
Солодко на вустах
Süß auf den Lippen,
Як ніколи не було
wie nie zuvor.
Присмак виноград
Geschmack von Trauben,
Ця ніч ще не минула
diese Nacht ist noch nicht vorbei.
Скільки б не була зі мною ти
Wie lange du auch bei mir bist,
Я хочу більше
ich will mehr.
Навіть не проси мене піти
Bitte mich nicht zu gehen.
Скільки б не була зі мною ти
Wie lange du auch bei mir bist,
Я хочу більше
ich will mehr.
Навіть не проси мене піти
Bitte mich nicht zu gehen.
Не відпускай мене
Lass mich nicht los,
Так ніби ця ніч остання
als ob diese Nacht die letzte wäre.
Може вогонь мине
Vielleicht vergeht das Feuer,
Може це є кохання
vielleicht ist es Liebe.
Солодко на вустах
Süß auf den Lippen,
Як ніколи не було
wie nie zuvor.
Це не просто так
Das ist nicht einfach so,
Ця ніч ще не минула
diese Nacht ist noch nicht vorbei.
Не відпускай мене
Lass mich nicht los,
Так ніби ця ніч остання
als ob diese Nacht die letzte wäre.
Може вогонь мине
Vielleicht vergeht das Feuer,
Може це є кохання
vielleicht ist es Liebe.
Солодко на вустах
Süß auf den Lippen,
Як ніколи не було
wie nie zuvor.
Присмак виноград
Geschmack von Trauben,
Ця ніч ще не минула
diese Nacht ist noch nicht vorbei.





Авторы: Karashchuk Vladyslav


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.