Текст и перевод песни LAUD feat. Thomas Mraz - На Бит

На Бит

Ведь я опять на поводу иду у тебя
Опять на проводах, неужели всё зря?
Зияй, но только не дырой в моей груди
А если ты уйдёшь, то тогда отпусти

На бит, на бит, на бит
На бит, на бит, на бит
На бит, на бит, на бит
На бит, на бит, на бит, е

Освещаю свой пульс, иду по небу
В моих карманах звёзды, надо мною Млечный Путь
И где-то, далеко среди больших дорог
Мы можем быть вдвоём, мы можем быть вдвоём, е

О-о-о, е-е
О-о-о, е-е
Отпусти меня!
На бит! (Е-е-е)
Отпусти меня!

Хочешь заказать такси себе? (Такси себе?)
Хочешь быть такой независимой? (Зависимой?)
Но в твоих глазах мне же видно всё! (Видно всё)
Все твои слова — это вымысел

Раскусила мой замысел
Все слова — это вымысел
Но урок уже выучен
Ты оставишь меня ни с чём

Закрутила меня в свой плен
Независимо от сердец
Ты всегда была чуть мудрей
Так что отпусти совсем

Ты всегда была чуть мудрее
Так что отпусти совсем
Ты была всегда чуть мудрее
Так что отпусти совсем!

Освещаю свой пульс, иду по небу
В моих карманах звёзды, надо мною Млечный Путь
И где-то, далеко, среди больших дорог
Мы можем быть вдвоём

Освещаю свой пульс, иду по небу
В моих карманах звёзды, надо мною Млечный Путь
И где-то, далеко, среди больших дорог
Мы можем быть вдвоём
Мы можем быть вдвоём

О-о-о, е-е
О-о-о, е-е
Отпусти меня!
На бит (Е-е-е)
Отпусти меня
Это ЛАУД, я! Thomas Mraz, я
Отпусти меня
Pow, я

Sur le Beat

Parce que je suis de nouveau à ton merci
De nouveau sur les fils, est-ce que tout ça était pour rien ?
Brille, mais seulement pas comme un trou dans mon cœur
Et si tu pars, alors laisse-moi partir

Sur le beat, sur le beat, sur le beat
Sur le beat, sur le beat, sur le beat
Sur le beat, sur le beat, sur le beat
Sur le beat, sur le beat, sur le beat, e

J'illumine mon pouls, je marche dans le ciel
Dans mes poches les étoiles, au-dessus de moi la Voie lactée
Et quelque part, au loin, parmi les grands chemins
Nous pouvons être ensemble, nous pouvons être ensemble, e

O-o-o, e-e
O-o-o, e-e
Laisse-moi partir !
Sur le beat ! (E-e-e)
Laisse-moi partir !

Tu veux commander un taxi pour toi ? (Taxi pour toi ?)
Tu veux être si indépendante ? (Dépendante ?)
Mais dans tes yeux je vois tout ! (Je vois tout)
Tous tes mots sont des fictions

Tu as démasqué mon projet
Tous les mots sont des fictions
Mais la leçon a déjà été apprise
Tu me laisseras sans rien

Tu m'as enfermé dans ton piège
Indépendamment des cœurs
Tu as toujours été un peu plus sage
Alors laisse-moi partir complètement

Tu as toujours été un peu plus sage
Alors laisse-moi partir complètement
Tu as toujours été un peu plus sage
Alors laisse-moi partir complètement !

J'illumine mon pouls, je marche dans le ciel
Dans mes poches les étoiles, au-dessus de moi la Voie lactée
Et quelque part, au loin, parmi les grands chemins
Nous pouvons être ensemble

J'illumine mon pouls, je marche dans le ciel
Dans mes poches les étoiles, au-dessus de moi la Voie lactée
Et quelque part, au loin, parmi les grands chemins
Nous pouvons être ensemble
Nous pouvons être ensemble

O-o-o, e-e
O-o-o, e-e
Laisse-moi partir !
Sur le beat (E-e-e)
Laisse-moi partir
C'est LAUD, je suis ! Thomas Mraz, moi
Laisse-moi partir
Pow, moi