Burning Up - LAUREL перевод на немецкий

Burning Up

Sickness in the city, I got lost
Giving all my love
To something I don't want
Here we are
Nervous in the crowded summer nights
Treading lows, crashing from highs
With eternal dynamite in my heart

With all these eyes upon me
I get louder on the stage
We find my truth stands in the way
That I've been tryna fight
Everything goes black and white

Think I'm burning up
Got a real bad fever
I'm standing out on the edge
Nothing's holding me back
Life moves fast and I try to hold on
But I'm jumping off

Chasing down a quiet episode
On these quaint suburban roads
I'm obsessing over more
Here it comes
Falling through this ocean of a night
I take back all of my spite
All those years of starless skies come undone

And all those dirty promises
Got high on manifesting this
A future full of limousines on overdrive
Things are spinning out, and I

Think I'm burning up
Got a real bad fever
I'm standing out on the edge
Nothing's holding me back
Life moves fast and I try to hold on
But I'm jumping off

Think I'm burning up
Got a real bad fever
I'm standing out on the edge
Nothing's holding me back
Life moves fast and I try to hold on
But I'm jumping off
I'm jumping off

Burn, burning up
Don't wanna feel bad
Love, love, love, love
I got the weight of the world
Calling me home
Burn, burning up
Don't wanna feel bad
Love, love, love, love
I got the weight of the world
Calling me home

Brennend Heiß

Krankheit in der Stadt, ich habe mich verirrt
Gebe all meine Liebe
An etwas, das ich nicht will
Hier sind wir
Nervös in den überfüllten Sommernächten
Durchleben Tiefen, stürzen von Höhen
Mit ewigem Dynamit in meinem Herzen

Mit all diesen Augen auf mich
Werde ich lauter auf der Bühne
Wir finden, dass meine Wahrheit im Weg steht
Dass ich versucht habe, zu kämpfen
Alles wird schwarz und weiß

Glaube, ich brenne heiß
Habe ein echt schlimmes Fieber
Ich stehe draußen am Rand
Nichts hält mich zurück
Das Leben bewegt sich schnell und ich versuche, mich festzuhalten
Aber ich springe ab

Jage einer ruhigen Episode nach
Auf diesen malerischen Vorstadtstraßen
Ich bin besessen von mehr
Hier kommt es
Falle durch diesen Ozean einer Nacht
Ich nehme all meinen Trotz zurück
All diese Jahre sternenloser Himmel lösen sich auf

Und all diese schmutzigen Versprechungen
Wurde high davon, dies zu manifestieren
Eine Zukunft voller Limousinen im Overdrive
Die Dinge drehen sich, und ich

Glaube, ich brenne heiß
Habe ein echt schlimmes Fieber
Ich stehe draußen am Rand
Nichts hält mich zurück
Das Leben bewegt sich schnell und ich versuche, mich festzuhalten
Aber ich springe ab

Glaube, ich brenne heiß
Habe ein echt schlimmes Fieber
Ich stehe draußen am Rand
Nichts hält mich zurück
Das Leben bewegt sich schnell und ich versuche, mich festzuhalten
Aber ich springe ab
Ich springe ab

Brennen, brennend heiß
Will mich nicht schlecht fühlen
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Ich habe das Gewicht der Welt
Das mich nach Hause ruft
Brennen, brennend heiß
Will mich nicht schlecht fühlen
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Ich habe das Gewicht der Welt
Das mich nach Hause ruft