Текст и перевод песни LAUREL - Heavy Heart

Heavy Heart

All those days that I got mad at you
Run away and say we're through
And I tried to fight through hardship
With a kinda careful fearlessness

We played under your red sky
But I can't stay my whole damn life
I'm tired of crying at sunsets
The sky is falling and my world aches

Ooh, you fell and you hurt me too
I don't know what I knew
Blue and broken if I could choose
I'd catch you

I'd hold heavy a heavy heart
Just tryna beat
My lungs would fill up with love
Just tryna breathe
You're breaking me

Precious days and Sunday nights
Sometimes I'd say that I would die
For you I don't want anything to change
But it's fading into recklessness

True love hit like an ocean
Waves roll into the shore
And I get scared of the motions
Reach out my arms but oh

I'd hold heavy a heavy heart
Just tryna beat
My lungs would fill up with love
Just tryna breathe
You're breaking me

Restless days, forever changed
Gave my all for nothing
Over the years you've disappeared
I'm still at your door
In another life, another time, we'd dance in the water
Celebrate another day underneath the sun
Oh, oh, I'd carry you but I'd

Hold heavy a heavy heart
Just tryna beat
My lungs would fill up with love
Just tryna breathe
You're breaking me

I'd hold heavy a heavy heart
Just tryna beat
My lungs would fill up with love
Just tryna breathe
You're breaking me

Тяжелое сердце

Все те дни, когда я на тебя злилась,
Убегала и говорила, что между нами все кончено.
И я пыталась пройти через трудности
С какой-то осторожной бесстрашностью.

Мы играли под твоим красным небом,
Но я не могу оставаться всю свою чертову жизнь.
Я устала плакать на закатах,
Небо падает, и мой мир болит.

Ох, ты упал и сделал мне тоже больно.
Я не знаю, что я знала.
Грустная и разбитая, если бы я могла выбрать,
Я бы тебя поймала.

Я бы держала тяжелое, тяжелое сердце,
Просто пытаясь биться.
Мои легкие наполнятся любовью,
Просто пытаясь дышать.
Ты разбиваешь меня.

Драгоценные дни и воскресные вечера,
Иногда я говорила, что умру
За тебя. Я не хочу, чтобы что-то менялось,
Но это превращается в безрассудство.

Истинная любовь ударила, как океан,
Волны накатывают на берег,
И мне становятся страшны эти движения.
Протягиваю руки, но, ох...

Я бы держала тяжелое, тяжелое сердце,
Просто пытаясь биться.
Мои легкие наполнятся любовью,
Просто пытаясь дышать.
Ты разбиваешь меня.

Беспокойные дни, навсегда изменившиеся.
Отдала все ни за что.
За эти годы ты исчез.
Я все еще у твоей двери.
В другой жизни, в другое время мы бы танцевали в воде,
Праздновали еще один день под солнцем.
О, о, я бы несла тебя, но я бы...

Держала тяжелое, тяжелое сердце,
Просто пытаясь биться.
Мои легкие наполнятся любовью,
Просто пытаясь дышать.
Ты разбиваешь меня.

Я бы держала тяжелое, тяжелое сердце,
Просто пытаясь биться.
Мои легкие наполнятся любовью,
Просто пытаясь дышать.
Ты разбиваешь меня.