Текст и перевод песни LAY - Descendants of the Dragon - Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Descendants of the Dragon - Remix
Descendants of the Dragon - Remix
Born
in
the
flames
Né
dans
les
flammes
中国人
赤字之心
Chinois,
cœur
rouge
红旗飘
威风凛凛
Drapeau
rouge
flottant,
imposant
吾辈定当向前进
Nous
devons
avancer
Like
a
tiger
screaming
Comme
un
tigre
qui
rugit
大好河山
天地日月
Grande
et
belle
rivière
montagneuse,
ciel
et
terre,
soleil
et
lune
大好河山
天地日月
抛酒这一腔的热血
Grande
et
belle
rivière
montagneuse,
ciel
et
terre,
soleil
et
lune,
je
verse
ce
sang
chaud
保家卫国
不惜一切
不管形势有多恶劣
Protéger
notre
pays,
à
tout
prix,
quelle
que
soit
la
situation
犯我者
虽远必诛
Celui
qui
nous
attaque,
même
s'il
est
loin,
sera
puni
粉碎那虎狼阴险的企图
Briser
les
plans
perfides
de
ces
tigres
et
loups
英雄自古
出少年处
Les
héros,
depuis
l'Antiquité,
sont
nés
de
la
jeunesse
炎黄子孙自当全力以赴
Descendants
de
Yan
et
Huang,
nous
devons
tout
donner
巨龙苏醒
Le
dragon
se
réveille
所向披魔
Conquérir
tous
les
démons
开天辟地
Créer
le
ciel
et
la
terre
不到的长城
La
Grande
Muraille
inaccessible
繁荣又昌盛
Prospérité
et
croissance
踏平坎坷
Écraser
les
obstacles
我们炎黄子孙
Nous,
les
descendants
de
Yan
et
Huang
作最坚实的战车
Être
le
char
le
plus
solide
保卫者中华大地
Protéger
les
terres
chinoises
燃烧种种是非善恶
Brûler
tous
les
droits
et
les
torts
Lay
Z
feel
it
babe
Lay
Z,
ressens
ça
bébé
Lay
Z
feel
it
babe
Lay
Z,
ressens
ça
bébé
血肉之躯
Corps
de
chair
et
de
sang
Vroom,
vroom,
vroom
Vroom,
vroom,
vroom
锥就起长城
将那不速之客低御
Construire
la
Grande
Muraille,
pour
dominer
les
ennemis
山路崎岖
Route
de
montagne
escarpée
烈火中燃烧的血热是五所畏惧
La
chaleur
du
sang
qui
brûle
dans
le
feu
est
sans
peur
巨龙苏醒
Le
dragon
se
réveille
开天辟地
Créer
le
ciel
et
la
terre
Brun,brun,brun
Brun,
brun,
brun
不到的长城
La
Grande
Muraille
inaccessible
繁荣又昌盛
Prospérité
et
croissance
炎黄子孙血液流消在这胸膛
Le
sang
des
descendants
de
Yan
et
Huang
coule
dans
cette
poitrine
上下五千年的太阳亮在东方
Le
soleil
de
5000
ans
brille
à
l'est
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yi Li, Lay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.