Текст и перевод песни lay - Relax

Relax

每个人都在为了生活而忙碌
是否这样生活才是唯一的出路
对一切客观事物 却不想服输
把自己完全变成 持续运行的怪物
街上每个人都带着笑脸
内心世界却越笑越可怜
单纯不是傻而是更向往
那些真情真诚的真的快乐
似乎这世界最陌生的人是自己
喜欢的事情 想做的事情 全是不可以
为什么每天的工作靠迷茫却这么近
不要提不要说不想听你的建议
给我点时间 给我空间
泡在音乐水里面
给我点时间 给我空间
让我去忘掉一切
我只想一个人
静静地呆在这个小房间
不要关心我 不要安慰我
让一切沉淀
给我点时间 给我空间
泡在音乐水里面
给我点时间 给我空间
我想逃离这世界
我只想一个人
静静地呆在这个小房间
不要关心我 不要安慰我
让无奈沉淀
若人生再重来
是否选择无奈
认真变成枷锁
禁锢最深处的心
似乎这世界最陌生的人是自己
喜欢的事情 想做的事情 全是不可以
为什么每天的工作 靠迷茫却这么近
不要提不要说不想听你的建议
给我点时间 给我空间
泡在音乐水里面
给我点时间 给我空间
让我去忘掉一切
我只想一个人
静静地呆在这个小房间
不要关心我 不要安慰我
让一切沉淀
给我点时间 给我空间
泡在音乐水里面
给我点时间 给我空间
我想逃离这世界
我只想一个人
静静地呆在这个小房间
不要关心我 不要安慰我
让无奈沉淀
用努力去证明我自己可以
伤痕累累 给不相信的世界证明
为什么人生却很无奈
无法让自己看开
无力去承载
在风口浪尖 被蒙上双眼
无奈牵着梦不见
给我点时间 给我空间
泡在音乐水里面
给我点时间 给我空间
让我去忘掉一切
我只想一个人
静静地呆在这个小房间
不要关心我 不要安慰我
让一切沉淀
给我点时间 给我空间
泡在音乐水里面
给我点时间 给我空间
我想逃离这世界
我只想一个人
静静地呆在这个小房间
不要关心我 不要安慰我
让无奈沉淀

Se détendre

Tout le monde est occupé à vivre sa vie
Est-ce que c'est la seule façon de vivre ?
On ne veut pas céder à tout ce qui est objectif
Se transformer complètement en une bête qui fonctionne en permanence
Tout le monde dans la rue a le sourire
Mais au plus profond d'eux, ils sont de plus en plus malheureux
Être naïf, ce n'est pas être stupide, c'est aspirer à
Ce vrai bonheur, cette vraie affection
On dirait que la personne la plus étrangère au monde, c'est soi-même
Les choses qu'on aime, les choses qu'on veut faire, tout est interdit
Pourquoi le travail quotidien est-il si proche du désespoir ?
Ne me le dis pas, ne m'en parle pas, je ne veux pas entendre tes conseils
Donne-moi du temps, donne-moi de l'espace
Baigne-toi dans l'eau de la musique
Donne-moi du temps, donne-moi de l'espace
Laisse-moi oublier tout
Je veux juste être seul
Rester tranquillement dans cette petite pièce
Ne t'inquiète pas pour moi, ne me console pas
Laisse tout se déposer
Donne-moi du temps, donne-moi de l'espace
Baigne-toi dans l'eau de la musique
Donne-moi du temps, donne-moi de l'espace
Je veux m'échapper de ce monde
Je veux juste être seul
Rester tranquillement dans cette petite pièce
Ne t'inquiète pas pour moi, ne me console pas
Laisse le désespoir se déposer
Si la vie recommençait
Est-ce qu'on choisirait le désespoir ?
Le sérieux devient un carcan
Qui emprisonne le cœur le plus profond
On dirait que la personne la plus étrangère au monde, c'est soi-même
Les choses qu'on aime, les choses qu'on veut faire, tout est interdit
Pourquoi le travail quotidien est-il si proche du désespoir ?
Ne me le dis pas, ne m'en parle pas, je ne veux pas entendre tes conseils
Donne-moi du temps, donne-moi de l'espace
Baigne-toi dans l'eau de la musique
Donne-moi du temps, donne-moi de l'espace
Laisse-moi oublier tout
Je veux juste être seul
Rester tranquillement dans cette petite pièce
Ne t'inquiète pas pour moi, ne me console pas
Laisse tout se déposer
Donne-moi du temps, donne-moi de l'espace
Baigne-toi dans l'eau de la musique
Donne-moi du temps, donne-moi de l'espace
Je veux m'échapper de ce monde
Je veux juste être seul
Rester tranquillement dans cette petite pièce
Ne t'inquiète pas pour moi, ne me console pas
Laisse le désespoir se déposer
Je vais prouver par mes efforts que je peux
Je prouverai au monde incrédule que je suis couvert de cicatrices
Pourquoi la vie est-elle si pleine de désespoir ?
Je n'arrive pas à me détacher
Je n'ai pas la force de supporter
Sur la crête de la vague, j'ai les yeux bandés
Le désespoir m'entraîne, mon rêve disparaît
Donne-moi du temps, donne-moi de l'espace
Baigne-toi dans l'eau de la musique
Donne-moi du temps, donne-moi de l'espace
Laisse-moi oublier tout
Je veux juste être seul
Rester tranquillement dans cette petite pièce
Ne t'inquiète pas pour moi, ne me console pas
Laisse tout se déposer
Donne-moi du temps, donne-moi de l'espace
Baigne-toi dans l'eau de la musique
Donne-moi du temps, donne-moi de l'espace
Je veux m'échapper de ce monde
Je veux juste être seul
Rester tranquillement dans cette petite pièce
Ne t'inquiète pas pour moi, ne me console pas
Laisse le désespoir se déposer