lay - Relax - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни lay - Relax




Relax
Расслабься
每个人都在为了生活而忙碌
Каждый занят в поисках жизни,
是否这样生活才是唯一的出路
Является ли это единственным путём?
对一切客观事物 却不想服输
Отношусь к всему объективно, но не хочу сдаваться,
把自己完全变成 持续运行的怪物
Превращаю себя в монстра, который работает непрерывно.
街上每个人都带着笑脸
На улицах все с улыбкой,
内心世界却越笑越可怜
Но чем больше они смеются, тем беднее их внутренний мир.
单纯不是傻而是更向往
Невинность - это не глупость, это больше стремления,
那些真情真诚的真的快乐
К тем истинным радостям, истинной искренности.
似乎这世界最陌生的人是自己
Кажется, самым чужим человеком в мире являюсь я сам,
喜欢的事情 想做的事情 全是不可以
Все, что мне нравится, все, что я хочу сделать невозможно.
为什么每天的工作靠迷茫却这么近
Почему каждый день работы так близко к заблуждению?
不要提不要说不想听你的建议
Не говори, не говори, не хочу слушать твои советы.
给我点时间 给我空间
Дай мне время, дай мне пространство,
泡在音乐水里面
Пусть я погружусь в музыку.
给我点时间 给我空间
Дай мне время, дай мне пространство,
让我去忘掉一切
Позволь мне забыть все.
我只想一个人
Я просто хочу быть один,
静静地呆在这个小房间
Тихо сидеть в этой маленькой комнате.
不要关心我 不要安慰我
Не заботься обо мне, не утешай меня,
让一切沉淀
Пусть все уляжется.
给我点时间 给我空间
Дай мне время, дай мне пространство,
泡在音乐水里面
Пусть я погружусь в музыку.
给我点时间 给我空间
Дай мне время, дай мне пространство,
我想逃离这世界
Я хочу сбежать от этого мира.
我只想一个人
Я просто хочу быть один,
静静地呆在这个小房间
Тихо сидеть в этой маленькой комнате.
不要关心我 不要安慰我
Не заботься обо мне, не утешай меня,
让无奈沉淀
Пусть бессилие оседает.
若人生再重来
Если бы жизнь можно было начать сначала,
是否选择无奈
Смог бы я выбрать бессилие?
认真变成枷锁
Серьезность становится оковами,
禁锢最深处的心
Заключающими сердце в самую глубокую тюрьму.
似乎这世界最陌生的人是自己
Кажется, самым чужим человеком в мире являюсь я сам,
喜欢的事情 想做的事情 全是不可以
Все, что мне нравится, все, что я хочу сделать невозможно.
为什么每天的工作 靠迷茫却这么近
Почему каждый день работы так близко к заблуждению?
不要提不要说不想听你的建议
Не говори, не говори, не хочу слушать твои советы.
给我点时间 给我空间
Дай мне время, дай мне пространство,
泡在音乐水里面
Пусть я погружусь в музыку.
给我点时间 给我空间
Дай мне время, дай мне пространство,
让我去忘掉一切
Позволь мне забыть все.
我只想一个人
Я просто хочу быть один,
静静地呆在这个小房间
Тихо сидеть в этой маленькой комнате.
不要关心我 不要安慰我
Не заботься обо мне, не утешай меня,
让一切沉淀
Пусть все уляжется.
给我点时间 给我空间
Дай мне время, дай мне пространство,
泡在音乐水里面
Пусть я погружусь в музыку.
给我点时间 给我空间
Дай мне время, дай мне пространство,
我想逃离这世界
Я хочу сбежать от этого мира.
我只想一个人
Я просто хочу быть один,
静静地呆在这个小房间
Тихо сидеть в этой маленькой комнате.
不要关心我 不要安慰我
Не заботься обо мне, не утешай меня,
让无奈沉淀
Пусть бессилие оседает.
用努力去证明我自己可以
Я хочу доказать этому миру, что я могу усердно работать,
伤痕累累 给不相信的世界证明
Покажу этому миру, полному сомнений, свои шрамы.
为什么人生却很无奈
Почему жизнь так бессиливна?
无法让自己看开
Не могу отпустить и простить себя,
无力去承载
Не могу больше носить эту тяжесть,
在风口浪尖 被蒙上双眼
Слепые от волн и ветра, они ведут меня к мечте,
无奈牵着梦不见
Бессилие ведет меня к мечте.
给我点时间 给我空间
Дай мне время, дай мне пространство,
泡在音乐水里面
Пусть я погружусь в музыку.
给我点时间 给我空间
Дай мне время, дай мне пространство,
让我去忘掉一切
Позволь мне забыть все.
我只想一个人
Я просто хочу быть один,
静静地呆在这个小房间
Тихо сидеть в этой маленькой комнате.
不要关心我 不要安慰我
Не заботься обо мне, не утешай меня,
让一切沉淀
Пусть все уляжется.
给我点时间 给我空间
Дай мне время, дай мне пространство,
泡在音乐水里面
Пусть я погружусь в музыку.
给我点时间 给我空间
Дай мне время, дай мне пространство,
我想逃离这世界
Я хочу сбежать от этого мира.
我只想一个人
Я просто хочу быть один,
静静地呆在这个小房间
Тихо сидеть в этой маленькой комнате.
不要关心我 不要安慰我
Не заботься обо мне, не утешай меня,
让无奈沉淀
Пусть бессилие оседает.





Авторы: LAY, KWANG WOOK LIM, RYAN KIM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.