Текст и перевод песни lay - Save You

Save You

I can give you everything
that you're missing
Take you to a different space
you just gotta let me
I wanna sacrifice
you just gotta roll the dice
Then I'll give you all
that you deserve
All you gotta do is follow me
you will see
When we're together we succeed
Together we can spread
the love now
Make this a better place
let's replace
All of the hate that's in our way
So tell me
what is holding us back
What's holding
I really wanna make a difference
I think it's time
that we take the fight
You telling me it ain't easy
But this time we gon make it right
We can make it last forever
And I can be there
when you're feeling low
When you need it the most
So just take my hand and follow
And we can save the sorrow
As long as we're here together
I'll save you from it
save you from it
I'll save you from it baby
You don't have to look away
don't be shy now
Even in the darkest place
we can find our way out
It's not out of sight
if we just bring the light
Then we'll be together happily
All you gotta do is follow me
you will see
When we're together we succeed
Together we can spread
the love now
Make this a better place
let's replace
All of the hate that's in our way
So tell me
what is holding us back
What's holding us
I really wanna make a difference
I think it's time
that we take the fight
You telling me it ain't easy
But this time we gon make it right
We can make it last forever
And I can be there
when you're feeling low
When you need it the most
So just take my hand and follow
And we can save the sorrow
As long as we're here together
I'll save you from it
save you from it
I'll save you from it baby
Oh yeah power
you hold can heal the world
without a single doubt
You just show them
your gravity in love baby
So just take my hand and follow
And we can save the sorrow
Oh you know that we can save
As long as we're here together
I'll save you from it
save you from it
Nah you know I'll save you girl
So just take my hand and follow
And we can save the sorrow
As long as we're here together
I'll save you from it
save you from it
I'll save you from it baby

Je te sauverai

Je peux te donner tout
ce qui te manque
Te transporter dans un autre espace
il suffit que tu me le permettes
Je veux me sacrifier
il suffit que tu lances les dés
Alors je te donnerai tout
ce que tu mérites
Tout ce que tu as à faire est de me suivre
tu verras
Quand nous sommes ensemble, nous réussissons
Ensemble, nous pouvons diffuser
l'amour maintenant
Faire de ce monde un endroit meilleur
remplaçons
Toute la haine qui se trouve sur notre chemin
Alors dis-moi
qu'est-ce qui nous retient
Qu'est-ce qui nous retient
J'ai vraiment envie de faire la différence
Je pense qu'il est temps
que nous prenions le combat
Tu me dis que ce n'est pas facile
Mais cette fois, nous allons bien faire
Nous pouvons faire durer cela pour toujours
Et je peux être là
quand tu te sentiras mal
Quand tu en auras le plus besoin
Alors prends juste ma main et suis-moi
Et nous pouvons sauver la tristesse
Tant que nous sommes ensemble
Je te sauverai de cela
te sauverai de cela
Je te sauverai de cela mon amour
Tu n'as pas à détourner le regard
n'aie pas honte maintenant
Même dans le lieu le plus sombre
nous pouvons trouver notre chemin
Ce n'est pas hors de vue
si nous apportons simplement la lumière
Alors nous serons ensemble heureux
Tout ce que tu as à faire est de me suivre
tu verras
Quand nous sommes ensemble, nous réussissons
Ensemble, nous pouvons diffuser
l'amour maintenant
Faire de ce monde un endroit meilleur
remplaçons
Toute la haine qui se trouve sur notre chemin
Alors dis-moi
qu'est-ce qui nous retient
Qu'est-ce qui nous retient
J'ai vraiment envie de faire la différence
Je pense qu'il est temps
que nous prenions le combat
Tu me dis que ce n'est pas facile
Mais cette fois, nous allons bien faire
Nous pouvons faire durer cela pour toujours
Et je peux être là
quand tu te sentiras mal
Quand tu en auras le plus besoin
Alors prends juste ma main et suis-moi
Et nous pouvons sauver la tristesse
Tant que nous sommes ensemble
Je te sauverai de cela
te sauverai de cela
Je te sauverai de cela mon amour
Oh oui, le pouvoir
que tu détiens peut guérir le monde
sans aucun doute
Montre-leur simplement
ta gravité en amour mon amour
Alors prends juste ma main et suis-moi
Et nous pouvons sauver la tristesse
Oh tu sais que nous pouvons sauver
Tant que nous sommes ensemble
Je te sauverai de cela
te sauverai de cela
Non, tu sais que je te sauverai ma chérie
Alors prends juste ma main et suis-moi
Et nous pouvons sauver la tristesse
Tant que nous sommes ensemble
Je te sauverai de cela
te sauverai de cela
Je te sauverai de cela mon amour