lay - What U Need? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни lay - What U Need?




What U Need?
What U Need?
Watch baby 聽我的音樂
Regarde mon amour, écoute ma musique
圍繞氣泡 Special day
Entouré de bulles, jour spécial
Call me crazy I'll find the love
Appelle-moi fou, je trouverai l'amour
人群中一眼就能看到你
Dans la foule, je peux te voir en un clin d'œil
紫色照明燈玩命轉動 方向指向你
Lumières violettes tournent dangereusement, direction vers toi
加速心跳假裝無心 其實很在意
Mon cœur s'accélère, je fais semblant de ne pas m'en soucier, mais en fait je suis très préoccupé
午夜激發危險的迷離 深夜的紅酒杯
Minuit, excitation d'une mystification dangereuse, verre de vin rouge à minuit
沒有什麼能夠比得上 你散發的香味
Rien ne peut égaler ton parfum
一直在尋找 Oh 在尋找 的理由 讓我今晚來Playing
Je suis constamment à la recherche, oh, à la recherche de raisons de jouer ce soir
我還在那個位置 等待你視線
Je suis toujours au même endroit, attendant ton regard
愛就像Whisky 名叫 耐人尋味
L'amour est comme le whisky, appelé "intrigant"
woo woo baby
Woo woo mon amour
壓抑不住好感向你靠近
Je ne peux pas réprimer mon affection, je m'approche de toi
Baby you got me crazy
Mon amour, tu me rends fou
Just tell me what you want from me
Dis-moi juste ce que tu veux de moi
遊走你的眼 嘴唇邊和雙肩 留下我的印鑑
Je me promène sur tes yeux, autour de tes lèvres et de tes épaules, laissant ma marque
你在向我點頭 我再走向前 請不要把我拒絕 Yeah
Tu acquiesces, je fais un pas en avant, ne me rejette pas, oui
Baby baby baby You're my little lady
Mon amour, mon amour, mon amour, tu es ma petite dame
Baby baby baby Always got me waiting
Mon amour, mon amour, mon amour, tu me fais toujours attendre
Baby baby baby But I'm like the little feeling
Mon amour, mon amour, mon amour, mais je suis comme le petit sentiment
I go one two oh one two step
Je vais un, deux, oh un, deux pas
靠近你身邊
Près de toi
Watch baby 這氣氛真的美美
Regarde mon amour, l'ambiance est vraiment belle
想做你專屬的Driver
Je veux être ton chauffeur personnel
聽著Baby oh I can make it
Écoute mon amour, oh, je peux le faire
讓你今晚墜入我的愛河
Je veux te faire tomber amoureuse ce soir
我無法抗拒你望著我拋媚眼
Je ne peux pas résister à tes regards langoureux
I gonna bababala baba
Je vais bababala baba
沸點無法再冷卻
Le point d'ébullition ne peut plus être refroidi
大家說愛情都是毒藥 我已經喝掉
Tout le monde dit que l'amour est un poison, je l'ai déjà bu
你說你不是我的解藥 我放你走掉
Tu dis que tu n'es pas mon remède, je te laisse partir
滿世界配對都很無聊 名單滿到爆
Tous les appariements dans le monde sont ennuyeux, la liste est pleine à craquer
愛迪生發明燈泡 卻沒想到越亮越無聊
Edison a inventé l'ampoule, mais il n'a pas pensé que plus elle était brillante, plus elle était ennuyeuse
woo woo baby
Woo woo mon amour
壓抑不住好感向你靠近
Je ne peux pas réprimer mon affection, je m'approche de toi
Baby you got me crazy
Mon amour, tu me rends fou
Just tell me what you want from me
Dis-moi juste ce que tu veux de moi
遊走你的眼 嘴唇邊和雙肩 留下我的印鑑
Je me promène sur tes yeux, autour de tes lèvres et de tes épaules, laissant ma marque
你在向我點頭 我再走向前 請不要把我拒絕 Yeah
Tu acquiesces, je fais un pas en avant, ne me rejette pas, oui
就在黑夜空間裡 你散發迷人氣息
Dans l'obscurité, tu dégages une aura fascinante
就在這座城市裡 讓我迷失又給指引
Dans cette ville, je suis perdu et guidé en même temps
你好像不太在意 我卻不得不想你
Tu sembles pas t'en soucier, mais moi, je ne peux pas m'empêcher de penser à toi
而你我忽遠忽近 Oh my baby
Et toi et moi, nous sommes proches puis éloignés, oh mon amour
(Baby baby baby)
(Mon amour, mon amour, mon amour)
Baby baby baby(Baby baby)
Mon amour, mon amour, mon amour (Mon amour, mon amour)
Baby baby baby
Mon amour, mon amour, mon amour
Talk about ou baby
Parle de toi mon amour
I go one two oh one two step
Je vais un, deux, oh un, deux pas
靠近你身邊
Près de toi
woo woo baby
Woo woo mon amour
壓抑不住好感向你靠近
Je ne peux pas réprimer mon affection, je m'approche de toi
Baby you got me crazy
Mon amour, tu me rends fou
Just tell me what you want from me
Dis-moi juste ce que tu veux de moi
遊走你的眼 嘴唇邊和雙肩 留下我的印鑑
Je me promène sur tes yeux, autour de tes lèvres et de tes épaules, laissant ma marque
你在向我點頭 我再走向前 請不要把我拒絕 Yeah
Tu acquiesces, je fais un pas en avant, ne me rejette pas, oui





Авторы: RYAN KIM, CC, SAM STONE, KWANG WOOK LIM, DNA, LAY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.