喚 - lay перевод на немецкий

喚

想做一個英雄 yeah
填補碎裂的時空 uh
想為你扛起沉重 oh yeah
好讓你愛的輕鬆

命運在嘲諷 像在責怪我太沒用
得聽它安排 每秒鐘 yeah
Something's between us
Oh nah nah nah
房間裡 送我的項鍊
無時無刻不勾起我思念
我該怎麼釋懷

Baby when you call my name
這呼喚勝過任何語言 (Call my name baby)
But it's when you call my name, oh yeah
你聲音融化我世界 (When you call my name)

我像個傻瓜 笑中帶著哭
悄悄感受你的溫度
不知道過了多久
但這一切會在某一刻結束 (oh oh)
不再強求 這份痛苦 babe

想做一個英雄 yeah (做英雄)
填補碎裂的時空 uh
想為你扛起沉重 oh yeah (扛沉重)
好讓你愛的輕鬆

命運在嘲諷 像在責怪我太沒用
得聽它安排 每秒鐘 yeah
Something's between us
Oh nah nah nah
房間裡 送我的項鍊
無時無刻不勾起我思念
我該怎麼釋懷

Baby when you call my name (call my name baby)
這呼喚勝過任何語言
But it's when you call my name, oh yeah (when you call my name)
你聲音融化我世界

像是一場夢
如果我不醒來就不會失去
你我被丟半路
沒結果的路
Please forget it and forgive me about the choice I've made
Yeah the last thing that I want

Is to hear you call my name, uh
Can you say it one last time?

Baby when you call my name
這呼喚勝過任何語言
我不敢再有期待

But it's when you call my name, oh yeah
你聲音融化我世界

Ruf

Will ein Held sein, yeah
Die zerbrochene Raumzeit füllen, uh
Will für dich die Last tragen, oh yeah
Damit deine Liebe leicht ist

Das Schicksal spottet, als würde es mich beschuldigen, zu nutzlos zu sein
Muss seinen Anweisungen folgen, jede Sekunde, yeah
Etwas steht zwischen uns
Oh nah nah nah
Im Zimmer, die Halskette, die du mir geschenkt hast
Erweckt unaufhörlich meine Sehnsucht
Wie soll ich loslassen?

Baby, wenn du meinen Namen rufst
Dieser Ruf übertrifft jede Sprache (Ruf meinen Namen, Baby)
Aber wenn du meinen Namen rufst, oh yeah
Deine Stimme lässt meine Welt schmelzen (Wenn du meinen Namen rufst)

Ich bin wie ein Narr, lachend mit Tränen
Spüre heimlich deine Wärme
Weiß nicht, wie lange es her ist
Aber all das wird irgendwann enden (oh oh)
Ich erzwinge diesen Schmerz nicht mehr, Babe

Will ein Held sein, yeah (Ein Held sein)
Die zerbrochene Raumzeit füllen, uh
Will für dich die Last tragen, oh yeah (Die Last tragen)
Damit deine Liebe leicht ist

Das Schicksal spottet, als würde es mich beschuldigen, zu nutzlos zu sein
Muss seinen Anweisungen folgen, jede Sekunde, yeah
Etwas steht zwischen uns
Oh nah nah nah
Im Zimmer, die Halskette, die du mir geschenkt hast
Erweckt unaufhörlich meine Sehnsucht
Wie soll ich loslassen?

Baby, wenn du meinen Namen rufst (ruf meinen Namen, Baby)
Dieser Ruf übertrifft jede Sprache
Aber wenn du meinen Namen rufst, oh yeah (wenn du meinen Namen rufst)
Deine Stimme lässt meine Welt schmelzen

Wie ein Traum
Wenn ich nicht aufwache, verliere ich dich nicht
Du und ich wurden auf halbem Weg zurückgelassen
Ein Weg ohne Ergebnis
Bitte vergiss es und vergib mir die Entscheidung, die ich getroffen habe
Yeah, das Letzte, was ich will

Ist zu hören, wie du meinen Namen rufst, uh
Kannst du es ein letztes Mal sagen?

Baby, wenn du meinen Namen rufst
Dieser Ruf übertrifft jede Sprache
Ich wage es nicht mehr, Erwartungen zu haben

Aber wenn du meinen Namen rufst, oh yeah
Deine Stimme lässt meine Welt schmelzen