Текст и перевод песни LAY - 夜

夜

I'll show you all
Inside of my 所有未知的

在灰暗的燈光
擁抱我的徬徨
似乎迷茫目標的方向

回到了 Hotel room
獨自一人面對
這世界所有醜和美

點了一杯 Champagne
尋找微醺安慰
Oh 停不下的腳步

其實真的很累 我也並不完美
流言蜚語 把我吞噬包圍

每當我努力地尋找
路徑 機會
用盡了力氣
傷痕累累
可現在的我感覺疲憊
還堅持夢想 是錯是對

我能用什麼 治療我的傷痕 Late night
我該怎麼做 才能不自我否認 Late night

出門閃光燈 阻擋視線
我看不清楚 路上的泥濘
或許在雨天不該去等天晴
只有沉浸在這無際黑洞裡

點了一杯 Champagne
尋找微醺安慰
Oh 停不下的腳步

其實真的很累 我也並不完美
流言蜚語 把我吞噬包圍

每當我努力地尋找
路徑 機會
用盡了力氣
傷痕累累
可現在的我感覺疲憊
還堅持夢想 是錯是對

我能用什麼 治療我的傷痕 Late night
我該怎麼做 才能不自我否認 Late night

尋找自我
I wanna find
Don't wanna lose my mind
I know this will fade like sparkle
但繼續綻放

Ночь

Я покажу тебе всё,
Всё, что скрыто внутри меня, все мои тайны.

В тусклом свете
Обнимаю свою растерянность.
Кажется, я потерял направление.

Вернулся в номер отеля,
Один на один с
Всем уродством и красотой этого мира.

Заказал бокал шампанского,
Ищу утешения в лёгком опьянении.
О, не могу остановиться.

На самом деле, я очень устал, я тоже не идеален.
Слухи и сплетни поглощают меня, окружают.

Каждый раз, когда я изо всех сил пытаюсь найти
Путь, возможность,
Использую все свои силы,
Остаюсь израненным,
Но сейчас я чувствую себя измотанным.
Продолжать ли держаться за мечту? Правильно ли это, или нет?

Чем я могу залечить свои раны? Поздняя ночь.
Что мне делать, чтобы не отрицать себя? Поздняя ночь.

Выхожу на улицу, вспышки света слепят,
Я не вижу грязь на дороге.
Возможно, в дождливый день не стоит ждать ясного неба.
Остаётся только погрузиться в эту бесконечную черную дыру.

Заказал бокал шампанского,
Ищу утешения в лёгком опьянении.
О, не могу остановиться.

На самом деле, я очень устал, я тоже не идеален.
Слухи и сплетни поглощают меня, окружают.

Каждый раз, когда я изо всех сил пытаюсь найти
Путь, возможность,
Использую все свои силы,
Остаюсь израненным,
Но сейчас я чувствую себя измотанным.
Продолжать ли держаться за мечту? Правильно ли это, или нет?

Чем я могу залечить свои раны? Поздняя ночь.
Что мне делать, чтобы не отрицать себя? Поздняя ночь.

Ищу себя.
Я хочу найти.
Не хочу потерять рассудок.
Я знаю, это исчезнет, как искры.
Но я продолжу сиять.